CardAround

Toutes les encyclopédies / Cyberpunk Trading Card Game / Toutes les cartes / Diplomatie du Pistolet

Fiche de carte

Diplomatie du Pistolet

Numéro
032
Rareté
Uncommon
Catégorie
Program
Identifiant de la carte dans la source
cp-print-4b69c5fd-0c32-46f8-9dc5-9b00a7b992db
Identité source
cp-identity-27c01b18-2a9c-4d66-ad21-b75869fba666
Impression identifiée
4b69c5fd-0c32-46f8-9dc5-9b00a7b992db
Coût
4
RAM
3
Édition
Welcome to Night City — Retail — FR
Nom original
Diplomatie du Pistolet
Portée de la référence
Impression identifiée séparément dans la galerie officielle WeirdCo.
Langue du texte
fr
Langue du visuel
fr
Couleur
Red
Illustrateur
Rafael de Latorre
Identifiant de source
cp-print-4b69c5fd-0c32-46f8-9dc5-9b00a7b992db
Vérifié le
2026-11-21
Consulter la source du catalogue ↗
Diplomatie du Pistolet · 032 · fr ·
032 · visuel fr

Références factuelles des sources citées. Illustrations et textes originaux uniquement lorsque leur autorisation est documentée.

Sources : cyberpunktcg.com ↗

Texte de l’édition anglaise

Give a friendly Unit these effects. If you have less ☆ (Street Cred) than a Rival, they instead choose one effect for you.

The next time this Unit attacks this turn, it may attack ready Units. // Give this Unit +3 power this turn.

Texte français officiel

Donnez ces effets à une Unité alliée. Si vous avez moins de ☆ (Street Cred) qu'un Rival, il choisit à la place un effet pour vous.

La prochaine fois que cette Unité attaque ce tour-ci, elle peut attaquer les Unités préparées. // Donnez +3 Power à cette Unité ce tour-ci.

Sources : cyberpunktcg.com ↗

Autres références et illustrations