CardAround

Toutes les encyclopédies / Cyberpunk Trading Card Game / Toutes les cartes / Goro Takemura — Garde du Corps Vindicatif

Fiche de carte

Goro Takemura — Garde du Corps Vindicatif

Numéro
071
Rareté
Rare
Catégorie
Legend
Identifiant de la carte dans la source
cp-print-f90ac948-1be9-48eb-bfe5-3e881bc82472
Identité source
cp-identity-424c9c0f-cc01-40ec-8404-75957985c7f8
Impression identifiée
f90ac948-1be9-48eb-bfe5-3e881bc82472
RAM
2
Édition
Welcome to Night City — Retail — FR
Nom original
Goro Takemura — Garde du Corps Vindicatif
Portée de la référence
Impression identifiée séparément dans la galerie officielle WeirdCo.
Langue du texte
fr
Langue du visuel
fr
Couleur
Green
Illustrateur
Daniel Valaisis
Identifiant de source
cp-print-f90ac948-1be9-48eb-bfe5-3e881bc82472
Vérifié le
2026-11-21
Consulter la source du catalogue ↗
Goro Takemura — Garde du Corps Vindicatif · 071 · fr ·
071 · visuel fr

Références factuelles des sources citées. Illustrations et textes originaux uniquement lorsque leur autorisation est documentée.

Sources : cyberpunktcg.com ↗ · netdeck.gg ↗ · cyberpunktcg.com ↗

Texte de l’édition anglaise

{Quick} 1 €$, {Spend} Give a friendly Unit with cost 4 or less {Blocker} this turn. If you control a value-pair of Gigs, also give it +1 power this turn.

When a friendly Unit uses {Blocker}, you may discard 1. If you do, draw 1.

Texte français officiel

{Quick} 1 €$, {Spend} Donnez {Blocker} à une Unité alliée de coût 4 ou moins ce tour-ci. Si vous contrôlez au moins une paire de Gigs de même valeur, donnez-lui aussi +1 Power ce tour-ci.

Quand une Unité alliée utilise {Blocker}, vous pouvez défausser 1. Si vous le faites, piochez 1.

Sources : cyberpunktcg.com ↗

Autres références et illustrations