CardAround

Toutes les encyclopédies / Grand Archive TCG / Toutes les cartes / Butler's Augury

Fiche de carte

Butler's Augury

Numéro
111
Rareté
Rare
Catégorie
ACTION
Identifiant de la carte dans la source
ga-crkuby0pyy
Identité source
ga-5u5ic64930
Impression identifiée
ga-crkuby0pyy
Coût
4 — réserve
Vitesse de l’action
Fast — rapide
Classes
GUARDIAN
Sous-types
GUARDIAN · SKILL
Configuration
default
Finitions recensées par la source
FOIL · NONFOIL
Éléments
FIRE
Édition
Distorted Reflections
Nom original
Butler's Augury
Portée de la référence
Impression du référentiel API officiel ; texte original effect_raw utilisé selon la documentation API, sans illustration ni traduction inventée.
Langue du texte
en
Langue du visuel
en
Affinité
FIRE
Identifiant de source
ga-crkuby0pyy
Vérifié le
2026-11-16
Consulter la source du catalogue ↗
Butler's Augury · 111 · en ·
111 · visuel en

Références factuelles des sources citées. Illustrations et textes originaux uniquement lorsque leur autorisation est documentée.

Sources : api.gatcg.com ↗ · index.gatcg.com ↗

Texte original

[Ciel Bonus] This card costs 1 less to activate for each of up to two omens you have.

Draw X cards into your memory, where X is five minus your influence. Then deal X damage to your champion. (If X is negative, don't draw cards and don't deal damage.)

Traduction française non officielle

[Bonus Ciel] Cette carte coûte 1 de moins à activer pour chacun des deux présages que vous possédez.

Piochez X cartes dans votre mémoire, où X vaut cinq moins votre influence. Infligez ensuite X dégâts à votre champion. (Si X est négatif, ne piochez pas de cartes et n'infligez pas de dégâts.)

Traduction automatique préparée avec le glossaire du jeu.

Sources : index.gatcg.com ↗