CardAround

Toutes les encyclopédies / Grand Archive TCG / Toutes les cartes / Usurp the Winds

Fiche de carte

Usurp the Winds

Numéro
177
Rareté
Uncommon
Catégorie
ACTION
Identifiant de la carte dans la source
ga-gxzcg5aox7
Identité source
ga-ulzrh3pmxq
Impression identifiée
ga-gxzcg5aox7
Coût
1 — réserve
Vitesse de l’action
Fast — rapide
Classes
MAGE
Sous-types
MAGE · SPELL
Configuration
default
Finitions recensées par la source
NONFOIL · FOIL
Éléments
WIND
Édition
Abyssal Heaven
Nom original
Usurp the Winds
Portée de la référence
Impression du référentiel API officiel ; texte original effect_raw utilisé selon la documentation API, sans illustration ni traduction inventée.
Langue du texte
en
Langue du visuel
en
Affinité
WIND
Identifiant de source
ga-gxzcg5aox7
Vérifié le
2026-11-16
Consulter la source du catalogue ↗
Usurp the Winds · 177 · en ·
177 · visuel en

Références factuelles des sources citées. Illustrations et textes originaux uniquement lorsque leur autorisation est documentée.

Sources : api.gatcg.com ↗ · index.gatcg.com ↗

Texte original

Up to one target ally gets +1 POWER and +1 LIFE until end of turn.

[Kongming Bonus] You may change the direction of your Shifting Currents to a different direction of your choice. When you change it from facing West to South this way, draw a card.

Traduction française non officielle

Jusqu'à un allié ciblé obtient +1 PUISSANCE et +1 VIE jusqu'à la fin du tour.

[Bonus Kongming] Vous pouvez changer la direction de vos courants changeants dans une direction différente de votre choix. Lorsque vous le faites passer de l’ouest au sud de cette façon, piochez une carte.

Traduction automatique préparée avec le glossaire du jeu.

Sources : index.gatcg.com ↗