Fiche de carte
Field of Ranks and Files
- Numéro
- 034
- Rareté
- Super Rare
- Catégorie
- UNIQUE / DOMAIN
- Identifiant de la carte dans la source
- ga-tzcg1YksaH
- Identité source
- ga-W0WfIEDs3n
- Impression identifiée
- ga-tzcg1YksaH
- Coût
- 3 — réserve
- Durabilité
- 4
- Classes
- WARRIOR
- Sous-types
- WARRIOR · SIEGEABLE · CHESSMAN · CASTLE
- Configuration
- default
- Finitions recensées par la source
- NONFOIL · FOIL
- Éléments
- NORM
- Édition
- Phantom Monarchs
- Nom original
- Field of Ranks and Files
- Portée de la référence
- Impression du référentiel API officiel ; texte original effect_raw utilisé selon la documentation API, sans illustration ni traduction inventée.
- Langue du texte
- en
- Langue du visuel
- en
- Affinité
- NORM
- Identifiant de source
- ga-tzcg1YksaH
- Vérifié le
- 2026-11-16

Références factuelles des sources citées. Illustrations et textes originaux uniquement lorsque leur autorisation est documentée.
Sources : api.gatcg.com ↗ · index.gatcg.com ↗
Texte original
Whenever one or more Chessman allies enter the field under your control for the first time during each of your turns, choose one of them and that ally gets +2POWER until end of turn.
The first Chessman Command card you activate during each of your turns enters the intent with +2 POWER.
Traduction française non officielle
Chaque fois qu'un ou plusieurs alliés de Chessman entrent sur le terrain sous votre contrôle pour la première fois au cours de chacun de vos tours, choisissez-en un et cet allié obtient +2POWER jusqu'à la fin du tour.
La première carte Chessman Command que vous activez à chacun de vos tours entre dans l'intention avec +2 POWER.
Traduction automatique préparée avec le glossaire du jeu.Sources : index.gatcg.com ↗