Fiche de carte
Slipstream Vault
- Numéro
- 152
- Rareté
- Rare
- Catégorie
- ACTION
- Identifiant de la carte dans la source
- ga-z4jpx3jn65
- Identité source
- ga-6ilt42sehq
- Impression identifiée
- ga-z4jpx3jn65
- Coût
- 2 — réserve
- Vitesse de l’action
- Fast — rapide
- Classes
- RANGER
- Sous-types
- RANGER · SKILL · REACTION
- Configuration
- default
- Finitions recensées par la source
- FOIL · NONFOIL
- Éléments
- WATER
- Édition
- Mortal Ambition
- Nom original
- Slipstream Vault
- Portée de la référence
- Impression du référentiel API officiel ; texte original effect_raw utilisé selon la documentation API, sans illustration ni traduction inventée.
- Langue du texte
- en
- Langue du visuel
- en
- Affinité
- WATER
- Identifiant de source
- ga-z4jpx3jn65
- Vérifié le
- 2026-11-16

Références factuelles des sources citées. Illustrations et textes originaux uniquement lorsque leur autorisation est documentée.
Sources : api.gatcg.com ↗ · index.gatcg.com ↗
Texte original
[Class Bonus] This card costs 1 less to activate if it targets a unique ally. (Apply this effect only if your champion's class matches this card's class.)
Target ally you control becomes distant. Negate all card activations targeting it. (Units stay distant until the end of their controller's turn.)
Traduction française non officielle
[Bonus de classe] Cette carte coûte 1 de moins à activer si elle cible un allié unique. (Appliquez cet effet uniquement si la classe de votre champion correspond à la classe de cette carte.)
L'allié ciblé que vous contrôlez devient distant. Annulez toutes les activations de cartes le ciblant. (Les unités restent distantes jusqu'à la fin du tour de leur contrôleur.)
Traduction automatique préparée avec le glossaire du jeu.Sources : index.gatcg.com ↗