Un personnage de l’aventure
Zeff.
Zeff, ancien pirate à la jambe rouge, dirige le Baratie et a élevé Sanji. Leur survie après un naufrage fonde les règles du restaurant flottant.

Au fil des arcs
Retrouve Zeff dans l’aventure.
Les arcs ci-dessous regroupent ses apparitions dans le récit. Un flashback, une mention ou une couverture ne signifie pas que le personnage participe à l’action présente.
Le fil de son histoire
Le parcours de Zeff
Du capitaine pirate au naufragé
Zeff commande autrefois les pirates Cuisiniers. Une tempête détruit son équipage et le laisse isolé avec le jeune Sanji. Il sacrifie sa jambe et ses réserves pour que l’enfant puisse survivre jusqu’au sauvetage.
Créer un restaurant où personne ne meurt de faim
Zeff fonde le Baratie et transmet son métier à Sanji. Leur expérience commune explique une règle essentielle du restaurant : nourrir une personne affamée, même si elle est dangereuse ou sans argent.
Laisser partir Sanji
Lorsque Luffy souhaite recruter le jeune cuisinier, Zeff l’encourage à poursuivre son rêve d’All Blue. Il reste à la tête du Baratie et suit de loin les nouvelles de celui qu’il a élevé comme son fils.



