Texte original — anglais
- Nom
- Mechikabura, Plotting Revival
- Type
- Unison
- Couleur
- Jaune
- Capacités, effets et conditions
- [Blocker]
[Auto] [Once per turn] When this card loses markers due to an opponent's attack, choose up to 1 of your opponent's cards and switch it to Rest Mode.
[UNISON +1] [Activate Main] Draw 1 card, then choose 1 of your opponent's Battle Cards in Rest Mode, ignoring [Barrier] , and that card can't be switched to Active Mode until the end of your opponent's next turn.
[UNISON -4] [Activate Main] Choose up to 1 of your opponent's Battle Cards, gain control of it, and switch it to Active Mode.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français fourni par la source.
- Nom
- Mechikabura, Conspiration de Résurrection
- Type
- Unison
- Couleur
- Jaune
- Capacités, effets et conditions
- [Bloqueur]
[Auto] [Une fois par tour] Quand cette carte perd des marqueurs via une attaque adverse, choisissez jusqu’à une carte adverse et passez-la en mode Inertie.
[UNISON +1] [Activation : Principale] Piochez une carte et choisissez une carte de Combat adverse en mode Inertie en ignorant la Capacité [Barrière] ; la carte choisie ne peut pas être passée en mode Action jusqu’à la fin du tour suivant de votre adversaire.
[UNISON -1] [Activation : Principale] Choisissez jusqu’à une carte de Combat adverse, prenez-en le contrôle et passez-la en mode Action.
Version du texte : fd7b161460a5effb. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.