Texte original — anglais
- Nom
- Shenron, Unison of Rescue
- Type
- Unison
- Couleur
- Noir
- Capacités, effets et conditions
- [Permanent] This card can't attack, and if it would lose a marker from an attack, you may place 1 card from your life in your Drop Area instead.
[UNISON +1] [Activate Main] You may choose 1 of your skill-less Battle Cards. If you do, that card gains [Double Strike] for the turn, then draw 1 card.
[UNISON 0] [Activate Main] If you have no skill-less Battle Cards in play : Play 1 skill-less Battle Card with an energy cost of 2 or less from your Drop Area.
[UNISON -7] [Activate Main] Play all skill-less Battle Cards from your Drop Area.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français fourni par la source.
- Nom
- Shenron, Unisson du Salut
- Type
- Unison
- Couleur
- Noir
- Capacités, effets et conditions
- [Permanent] Cette carte ne peut pas attaquer ; si elle perd un marqueur via une attaque, vous pouvez placer une carte de vos points de vie dans votre Zone de Dispersion à la place.
[UNISON +1] [Activation : Principale] Vous pouvez choisir une de vos cartes de Combat sans Capacité. Si vous faites ainsi, la carte acquiert [Double Frappe] pour toute la durée du tour ; piochez une carte.
[UNISON 0] [Activation : Principale] Si vous n’avez aucune carte de Combat sans Capacité en jeu : Jouez une carte de Combat sans Capacité avec un coût d’énergie de deux ou moins depuis votre Zone de Dispersion.
[UNISON -3] [Activation : Principale] Jouez toutes les cartes de Combat sans Capacité depuis votre Zone de Dispersion.
Version du texte : b46d1388f72e0d59. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.