CardAround

Encyclopédies / Dragon Ball · Masters / Toutes les cartes / Energy Field

Fiche de carte

Energy Field

Champ d’Énergie

Numéro
BT11-118
Rareté
Common[C]
Catégorie
Extra
Langue du texte
anglais
Langue du visuel
anglais
Variante
Référence officielle
Couleur
Jaune
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
Energy Field · BT11-118 · anglais · Référence officielle
BT11-118 · anglais

© Bird Studio / Shueisha, Toei Animation · Bandai

Texte original — anglais

Nom
Energy Field
Type
Extra
Couleur
Jaune
Capacités, effets et conditions
[Counter Attack] Negate the attack, and you can't activate copies of this card for the turn; if you have 4 or more yellow 《Demon Clan》 cards in play, your opponent can only attack once more for the turn.
[Permanent] If you have 4 or more yellow 《Demon Clan》 cards in play, you can activate this card from your hand without paying its energy cost.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom
Champ d’Énergie
Type
Extra
Couleur
Jaune
Capacités, effets et conditions
[Contre : Attaque] Annulez l’attaque ; vous ne pouvez pas activer d’exemplaire de cette carte pour toute la durée du tour ; si vous avez quatre 《Démon》 jaunes ou plus en jeu, votre adversaire peut seulement attaquer une fois de plus pour toute la durée du tour.
[Permanent] Si vous avez quatre 《Démon》 jaunes ou plus en jeu, vous pouvez activer cette carte depuis votre main sans payer son coût d’énergie.

Version du texte : d16f65aebdada7bc. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.

Autres références et illustrations