Texte original — anglais
- Nom
- Uub, Body Resistance
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Earthling
- Couleur
- Bleu
- Ère
- Baby Saga
- Personnage
- Uub
- Capacités, effets et conditions
- [Permanent] If it’s your turn and this card is under a Leader, the Leader on top of this card gets -5000 power, and this card can’t be removed from the Leader Area by a skill other than this card’s skills.
[Auto] [Limit 1] When this card is played from your deck or hand, add up to 1 card from your life to your hand, choose up to 1 of your opponent’s Battle Cards and add it to its owner’s Z-Energy, place this card from the Battle Area under your opponent’s Leader at the end of the turn, then play this card from under your opponent’s Leader at the start of your Main Phase.
[Activate Main] [Limit 1] [symbole] , if your Leader is a mono-blue 《Earthling》 or 《Majin》 and your opponent has 2 or more energy : Play this card from your hand.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français fourni par la source.
- Nom
- Oob, Résistance physique
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Terrien
- Couleur
- Bleu
- Ère
- Baby
- Personnage
- Oob
- Capacités, effets et conditions
- [Permanent] Si c’est votre tour et que cette carte est sous un Leader, le Leader par-dessus cette carte perd -5000 de puissance ; cette carte ne peut pas quitter la Zone du Leader via la Capacité d’une carte autre que cette carte.
[Auto] [Limite 1] Quand cette carte est jouée depuis votre deck ou votre main, rajoutez à votre main jusqu’à une carte de vos points de vie, choisissez jusqu’à une carte de Combat de votre adversaire, rajoutez-la à ses Énergies Z, placez cette carte depuis la Zone de Combat sous le Leader adverse à la fin du tour et jouez cette carte se trouvant sous le Leader adverse au début de votre phase principale.
[Activation : Principale] [Limite 1] [symbole] , si votre Leader est une carte 《Terrien》 exclusivement bleue ou 《Majin》 exclusivement bleue et que votre adversaire a deux Énergies ou plus : Jouez cette carte depuis votre main.
Version du texte : 1f2da2ab596169ea. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.