Texte original — anglais
- Nom
- Dark King Mechikabura, Ruler of the Demon Realm
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Demon Realm Race/Demon God
- Couleur
- Noir
- Ère
- Dark Empire Saga
- Personnage
- Mechikabura
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] If your Leader is a <Mechikabura>-only card : When this card is played, look at your deck, add up to 1 《Dark Dragon Ball》 to your hand and place up to 1 in your Drop, then shuffle your deck.
[Activate Main] [Limit 1] [symbole] [symbole] [symbole] , if your Leader is a <Mechikabura>-only card, your opponent has 3 or more energy, and you send this card from your Drop to your Warp : Send up to 1 of your opponent’s Battle Cards from their Drop to their Warp, play up to 1 black <Mechikabura> with an energy cost of 8 and a power of 30000 from your hand or Drop, and that card gains [Barrier] for the turn.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français fourni par la source.
- Nom
- Le roi sombre Mechikabura, Souverain du Royaume des Ténèbres
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Habitant du Royaume des Ténèbres/Dieu Démon
- Couleur
- Noir
- Ère
- L’Empire sombre
- Personnage
- Mechikabura
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] Si votre Leader est une carte exclusivement <Mechikabura> : Quand cette carte est jouée, regardez à l’intérieur de votre deck, rajoutez à votre main jusqu’à une 《Dragon Ball nébuleuse》, placez-en jusqu’à une dans votre Dispersion, puis mélangez votre deck.
[Activation : Principale] [Limite 1] [symbole] [symbole] [symbole] , si votre Leader est une carte exclusivement <Mechikabura>, que votre adversaire a trois Énergies ou plus et que vous transférez cette carte depuis votre Dispersion dans votre Dimension parallèle : Transférez jusqu’à une carte de Combat de votre adversaire depuis sa Dispersion dans sa Dimension parallèle et jouez jusqu’à un <Mechikabura> noir avec un coût d’énergie de 8 et 30000 de puissance depuis votre main ou votre Dispersion ; la carte acquiert [Barrière] pour tout le tour.
Version du texte : 896240c155a3bbd6. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.