Texte original — anglais
- Nom
- SS Trunks, Self-Taught Traditional Technique
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan/Earthling
- Couleur
- Rouge
- Ère
- Android Cell Saga
- Personnage
- Trunks: Future
- Capacités, effets et conditions
- [Dual Attack]
[Auto] When this card attacks, add up to 1 card from your life to your hand, then use up to 1 red <Trunks : Future> card with an energy cost of 1 from your Drop in a combo.
[Activate Main] [Limit 1] [symbole] [symbole] , if your Leader is a red <Son Gohan : Future> or <Gohanks : Xeno> card and you have 4 or more energy : Play this card from your hand or from under a {Destroyed West City} in your Battle Area.
[Activate Main] [Once per turn] [two] : Draw 1 card, switch this card to Active Mode, then choose up to 1 of your opponent’s Battle Cards or Unisons, ignoring [Barrier] , and it gets -35000 power for the turn.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Trunks SS, Technique traditionnelle autodidacte
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan/Terrien
- Couleur
- Rouge
- Ère
- L’Androïde Cell
- Personnage
- Trunks (futur)
- Capacités, effets et conditions
- [Réplique]
[Auto] Quand cette carte attaque, rajoutez à votre main jusqu’à une carte de vos points de vie et utilisez jusqu’à un <Trunks (futur)> rouge avec un coût d’énergie de 1 depuis votre Dispersion pour une Combo.
[Activation : Principale] [Limite 1] [symbole] [symbole] , si votre Leader est une carte <Son Gohan (futur)> rouge ou <Gohanks (Xeno)> rouge et que vous avez quatre Énergies ou plus : Jouez cette carte depuis votre main ou se trouvant sous une {La Cité de l’Ouest en Ruines} dans votre Zone de Combat.
[Activation : Principale] [Une fois par tour] [two] : Piochez une carte, passez cette carte en mode Action et choisissez jusqu’à une carte de Combat ou Unisson adverse en ignorant la Capacité [Barrière] ; la carte perd -35000 de puissance pour tout le tour.
Version du texte : 9441e7bdbb8d4496. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.