CardAround

Encyclopédies / Dragon Ball · Masters / Toutes les cartes / SS4 Son Goku & SS4 Vegeta

Fiche de carte

SS4 Son Goku & SS4 Vegeta

Son Goku SS4 et Vegeta SS4

Numéro
BT25-098_PR02
Rareté
Special Leader Rare[SLR]
Catégorie
Leader
Personnage de la source
Son Goku: GT/Vegeta: GT
Ère de la source
Shadow Dragon Saga
Langue du texte
anglais
Langue du visuel
anglais
Variante
Référence officielle
Couleur
Jaune
Traits
Saiyan
Puissance
10000
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
SS4 Son Goku & SS4 Vegeta · BT25-098_PR02 · anglais · Référence officielle
BT25-098_PR02 · anglais

© Bird Studio / Shueisha, Toei Animation · Bandai

Les faces de la carte

SS4 Son Goku & SS4 Vegeta · SS4 Son Goku & SS4 Vegeta · recto · anglais
SS4 Son Goku & SS4 Vegeta · SS4 Son Goku & SS4 Vegeta · recto · anglais
SS4 Son Goku & SS4 Vegeta · SS4 Gogeta, Strongest Fusion Explosion · verso · anglais
SS4 Son Goku & SS4 Vegeta · SS4 Gogeta, Strongest Fusion Explosion · verso · anglais

Texte original — anglais

Nom
SS4 Son Goku & SS4 Vegeta
Type
Leader
Traits et sous-types
Saiyan
Couleur
Jaune
Ère
Shadow Dragon Saga
Personnage
Son Goku: GT/Vegeta: GT
Capacités, effets et conditions
[Permanent] Reduce the combo cost by 1 and negate the [Energy-Exhaust] skill of multicolor <Pan> cards and multicolor Battle Cards with <GT> in their character names in all of your areas.
[Auto] When this card attacks, draw 1 card and add up to 1 card from your life to your hand.
[Awaken] When your life is at 4 or less : Switch up to 1 of your energy to Active Mode and place up to 1 {No Challenge for the Strong} from your Z-Deck in your Battle Area.
Verso : [Permanent] When activating [Successor] , [Alliance] , [Aegis] , or [Revive] on all cards with <GT> in their character names in all of your areas, any multicolor cards can fulfill any color-related skill condition for these skills.
[Auto] When this card attacks or when a card in your hand or Battle Area is placed in your Drop by a keyword skill on a multicolor card with <GT> in its character name in all of your areas, draw 1 card.
Face 1 · Nom
SS4 Son Goku & SS4 Vegeta · recto
Face 2 · Nom
SS4 Gogeta, Strongest Fusion Explosion · verso

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom
Son Goku SS4 et Vegeta SS4
Type
Leader
Traits et sous-types
Saiyan
Couleur
Jaune
Ère
Les Dragons Maléfiques
Personnage
Son Goku (GT)/Vegeta (GT)
Capacités, effets et conditions
[Permanent] Réduisez de 1 le coût de Combo et annulez la Capacité [Fuite d’énergie] des <Pan> multicolores et des cartes de Combat multicolores incluant <GT> dans leurs noms de personnage dans toutes vos zones.
[Auto] Quand cette carte attaque, piochez une carte et rajoutez à votre main jusqu’à une carte de vos points de vie.
[Éveil] Quand votre total de points de vie est de 4 ou moins : Passez jusqu’à une de vos Énergies en mode Action et placez jusqu’à un {Pas de Défi pour les Puissants} depuis votre deck Z dans votre Zone de Combat.
Verso : [Permanent] Quand vous activez la Capacité [Successeur] , [Allianc] , [Égide] ou [Résurrection] de cartes incluant <GT> dans leurs noms de personnage dans toutes vos zones, n’importe quelle carte multicolore peut remplir n’importe quelle condition de couleur pour ces Capacités.
[Auto] Quand cette carte attaque ou quand une carte dans votre main ou votre Zone de Combat est placée dans votre Dispersion via la Capacité-clef d’une carte multicolore incluant <GT> dans son nom de personnage dans toutes vos zones, piochez une carte.
Face 1 · Nom
Son Goku SS4 et Vegeta SS4 · recto
Face 2 · Nom
Gogeta SS4, Explosion de Fusion surpuissante · verso

Version du texte : 5f55ff1daf74e157. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.

Les histoires derrière cette carte

Autres références et illustrations