Texte original — anglais
- Nom
- Super 17, Absorbing Power
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Android/Machine Mutant
- Couleur
- Rouge
- Ère
- Super 17 Saga
- Personnage
- Super 17
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] When this card is played, place up to 1 {Power-Infused Shocking Death Ball} from your Z-Deck into your Battle Area, then choose up to 1 of your opponent’s Battle Cards and it gets -20000 power for the turn.
[Activate Battle] [Limit 1] [symbole] , if your Leader’s back side is a red <Super 17> card, you have 2 or more energy, and you have 1 or more <Android 17> card and 1 or more <Hell Fighter 17> card in your Combo Area : Play this card from your hand.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français fourni par la source.
- Nom
- Super C-17, l’Absorbeur de Pouvoirs
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Androïde/Machine Mutante
- Couleur
- Rouge
- Ère
- Super C-17
- Personnage
- Super C-17
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] Quand cette carte est jouée, placez jusqu’à une {Boule foudroyante imprégnée de Puissance} depuis votre deck Z dans votre Zone de Combat et choisissez jusqu’à une carte de Combat adverse ; la carte perd -20000 de puissance pour tout le tour.
[Activation : Combat] [Limite 1] [symbole] , si votre Leader de côté dos est un <Super C-17> rouge, que vous avez deux Énergies ou plus et qu’il y a un <C-17> ou plus et un <C-17 (Hell Fighter)> ou plus de chaque dans votre Zone de Combo : Jouez cette carte depuis votre main.
Version du texte : 10232b4b5f8dc1a1. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.