Texte original — anglais
- Nom
- Jaguar’s Island, Challenge Stage
- Type
- Z-Unison
- Couleur
- Rouge
- Capacités, effets et conditions
- [Barrier]
[Permanent] This card can’t attack.
[Auto] When you activate a red 《Earthling》 Extra from your hand, add 1 marker to this card.
[UNISON -3] [Activate: Main/Battle] If your Leader is a red <Krillin> card and you place 4 red 《Earthling》 Extras from your Drop at the bottom of their owner’s deck : The next time you activate an [Activate] skill on a red Extra from your hand during this turn, reduce the skill cost by [one] .
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Île Jaguar, Scène du Défi
- Type
- Z-Unison
- Couleur
- Rouge
- Capacités, effets et conditions
- [Barrière]
[Permanent] Cette carte ne peut pas attaquer.
[Auto] Quand vous activez une Extra 《Terrien》 rouge depuis votre main, rajoutez un marqueur sur cette carte.
[UNISON -3] [Activation : Principale/Combat] Si votre Leader est un <Krillin> rouge et que vous placez quatre Extras 《Terrien》 rouges depuis votre Dispersion au-dessous du deck de leur propriétaire : La prochaine fois que vous activez la Capacité [Activation] d’une Extra rouge depuis votre main pendant ce tour, réduisez de 1 le coût de la Capacité.
Version du texte : 7f28009aa86f35e0. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.