Texte original — anglais
- Nom
- Cooler
- Type
- Leader
- Traits et sous-types
- Frieza Clan
- Couleur
- Bleu
- Ère
- Cooler Saga
- Personnage
- Cooler
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] When this card attacks, draw 1 card.
[Auto] If you have 2 or more energy : When you activate a blue Extra from your hand, draw 2 cards, add cards from your life to your hand until you have 6 life left, then flip this card to its back side.
[Activate Main] Add up to 1 {Yes, Time to Die!} from your deck to your hand, shuffle your deck, and negate this skill for the game.
[Awaken] When your life is at 5 or less : Draw 2 cards.
Verso : [Auto] [Once per turn] When a blue 《Cooler’s Armored Squadron》 card or blue Extra is returned from your Battle Area to its owner’s hand, you may play 1 blue 《Cooler’s Armored Squadron》 card with an energy cost of 5 from your energy. If you do, add 1 card from your hand to your energy in Rest Mode.
[Activate Battle] [Once per turn] Choose up to 1 blue 《Cooler’s Armored Squadron》 card that’s not in a battle or up to 1 blue Extra in your Battle Area and return it to its owner’s hand. - Face 1 · Nom
- Cooler · recto
- Face 2 · Nom
- Cooler, Incredible Strongest Warrior · verso
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français fourni par la source.
- Nom
- Cooler
- Type
- Leader
- Traits et sous-types
- Clan de Freezer
- Couleur
- Bleu
- Ère
- Cooler
- Personnage
- Cooler
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] Quand cette carte attaque, piochez une carte.
[Auto] Si vous avez deux Énergies ou plus : Quand vous activez une Extra bleue depuis votre main, piochez deux cartes, rajoutez à votre main des cartes de vos points de vie jusqu’à avoir 6 points de vie et tournez cette carte de côté dos.
[Activation : Principale] Rajoutez à votre main jusqu’à un {Ton heure est venue !} depuis votre deck, mélangez votre deck et annulez cette Capacité pour toute la partie.
[Éveil] Quand votre total de points de vie est de 5 ou moins : Piochez deux cartes.
Verso : [Auto] [Une fois par tour] Quand une carte 《Cooler Toku Sentai》 bleue ou Extra bleue est retournée dans la main de son propriétaire depuis votre Zone de Combat, vous pouvez jouer un 《Cooler Toku Sentai》 bleu avec un coût d’énergie de 5 depuis vos Énergies. Si vous faites ainsi, rajoutez une carte depuis votre main à vos Énergies en mode Inertie.
[Activation : Combat] [Une fois par tour] Choisissez jusqu’à une carte 《Cooler Toku Sentai》 bleue qui n’est pas en combat ou jusqu’à une Extra bleue dans votre Zone de Combat et retournez-la dans la main de son propriétaire. - Face 1 · Nom
- Cooler · recto
- Face 2 · Nom
- Cooler, Guerrier incroyablement puissant · verso
Version du texte : e5ff50be36283ea6. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.