CardAround

Encyclopédies / Dragon Ball · Masters / Toutes les cartes / Piercing Blow

Fiche de carte

Piercing Blow

Attaque transperçante

Numéro
BT29-104
Rareté
Rare[R]
Catégorie
Extra
Langue du texte
anglais
Langue du visuel
anglais
Variante
Référence officielle
Couleur
Noir
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
Piercing Blow · BT29-104 · anglais · Référence officielle
BT29-104 · anglais

© Bird Studio / Shueisha, Toei Animation · Bandai

Texte original — anglais

Nom
Piercing Blow
Type
Extra
Couleur
Noir
Capacités, effets et conditions
[Counter Attack] [Limit 1] If your Leader is black : Negate the attack, then choose any number of your opponent’s Battle Cards that add up to a total energy cost of 4 or less and send them to their owner’s Warp.
[Activate Battle] Choose up to 1 of your black Battle Cards with a [Union] skill and it gets +15000 power and [Critical] for the battle.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom
Attaque transperçante
Type
Extra
Couleur
Noir
Capacités, effets et conditions
[Contre : Attaque] [Limite 1] Si votre Leader est noir : Annulez l’attaque, choisissez n’importe quel nombre de cartes de Combat adverses dont le total des coûts d’énergie est de 4 ou moins et transférez-les dans la Dimension parallèle de leur propriétaire.
[Activation : Combat] Choisissez jusqu’à une de vos cartes de Combat noires avec une Capacité [Union] ; elle gagne +15000 de puissance et acquiert [Coup Critique] pour tout le combat.

Version du texte : 3ca31998f158bf10. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.

Autres références et illustrations