Texte original — anglais
- Nom
- Janemba
- Type
- Leader
- Traits et sous-types
- Evil Incarnate
- Couleur
- Rouge
- Ère
- Janemba Saga
- Personnage
- Janemba
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] When this card attacks, look at up to 5 cards from the top of your deck, add up to 1 red 《Evil Incarnate》 card to your hand, then shuffle your deck.
[Awaken] When your life is at 4 or less, or you have 2 or more energy and you have a red Z-Extra in your Battle Area: Draw 1 card, switch up to 1 of your energy to Active Mode, and add cards from your life to your hand until you have 6 life left.
Verso : [Permanent] Negate the keyword skills of all your Battle Cards.
[Permanent] During the turn your 《Evil Incarnate》 card was played, if that card's skill would reduce the power of your opponent's cards or the combo power of your opponent's cards in their Combo Area, reduce it by double that amount instead.
[Activate Main] [Once Per Turn] Discard 1 《Evil Incarnate》 card from your hand: Draw 2 cards. - Face 1 · Nom
- Janemba · recto
- Face 2 · Nom
- Janemba, Blade of Hatred · verso
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Janemba
- Type
- Leader
- Traits et sous-types
- Incarnation maléfique
- Couleur
- Rouge
- Ère
- Janemba
- Personnage
- Janemba
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] Quand cette carte attaque, regardez jusqu’à cinq cartes du dessus de votre deck, rajoutez à votre main jusqu’à une 《Incarnation maléfique》 rouge, puis mélangez votre deck.
[Éveil] Quand votre total de points de vie est de 4 ou moins, ou que vous avez deux Énergies ou plus et que vous avez une Extra Z rouge dans votre Zone de Combat : Piochez une carte, passez jusqu’à une de vos Énergies en mode Action et rajoutez à votre main des cartes de vos points de vie jusqu’à avoir 6 points de vie.
Verso : [Permanent] Annulez les Capacités-clefs de toutes vos cartes de Combat.
[Permanent] Pendant le tour où une de vos 《Incarnation maléfique》 a été jouée, si une Capacité de la carte réduit la puissance d’une carte de votre adversaire ou la puissance de Combo d’une carte de votre adversaire dans sa Zone de Combo, réduisez-la du double du montant à la place.
[Activation : Principale] [Une fois par tour] Défaussez une 《Incarnation maléfique》 de votre main : Piochez deux cartes. - Face 1 · Nom
- Janemba · recto
- Face 2 · Nom
- Janemba, la Lame de la Haine · verso
Version du texte : db5218654612c9ee. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.