Texte original — anglais
- Nom
- SS4 Gogeta, Prismatic Burst
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan
- Couleur
- Noir
- Ère
- Dark Empire Saga
- Personnage
- Gogeta: Xeno
- Capacités, effets et conditions
- [Quadruple Strike]
[Auto] When this card is played, resolve the following effects based on the card colors in your Energy Area.
・Red : Deal 1 damage to your opponent.
・Blue : Draw 3 cards.
・Green : Your opponent chooses 2 cards in their hand and discards them.
・Yellow : Choose up to 1 of your opponent's cards and switch it to Rest Mode.
・Black : Choose up to 2 of your opponent's Battle Cards and send them to their owners' Warps.
[Activate Main] [five] , choose 1 <Son Goku : Xeno> card and 1 <Vegeta : Xeno> card in your hand and/or Battle Area and place them in their owners' Drop Areas : Play this card from your hand.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Gogeta SS4, Rafale prismatique
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan
- Couleur
- Noir
- Ère
- L’Empire sombre
- Personnage
- Gogeta (Xeno)
- Capacités, effets et conditions
- [Quadruple Frappe]
[Auto] Quand cette carte est jouée, résolvez les effets ci-dessous suivant les couleurs des cartes dans votre Zone d’Énergie.
・Rouge : Infligez 1 dégât à votre adversaire.
・Bleu : Piochez trois cartes.
・Vert : Votre adversaire choisit deux cartes de sa main et les défausse.
・Jaune : Choisissez jusqu’à une carte adverse et passez-la en mode Inertie.
・Noir : Choisissez jusqu’à deux cartes de Combat adverses et transférez-les dans la Dimension parallèle de leur propriétaire.
[Activation : Principale] [five] , choisissez un <Son Goku (Xeno)> et un <Vegeta (Xeno)> dans votre main et/ou votre Zone de Combat et placez-les dans la Zone de Dispersion de leur propriétaire : Jouez cette carte depuis votre main.
Version du texte : 631643d0cea23f31. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.