CardAround

Encyclopédies / Dragon Ball · Masters / Toutes les cartes / Cell, Unending Despair

Fiche de carte

Cell, Unending Despair

Cell, Désespoir sans Fin

Numéro
EX21-18
Rareté
Expansion Rare[EX]
Catégorie
Combat
Personnage de la source
Cell
Ère de la source
Android Cell Saga
Langue du texte
anglais
Langue du visuel
anglais
Variante
Référence officielle
Couleur
Vert/Jaune
Traits
Android
Puissance
15000
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
Cell, Unending Despair · EX21-18 · anglais · Référence officielle
EX21-18 · anglais

© Bird Studio / Shueisha, Toei Animation · Bandai

Texte original — anglais

Nom
Cell, Unending Despair
Type
Combat
Traits et sous-types
Android
Couleur
Vert/Jaune
Ère
Android Cell Saga
Personnage
Cell
Capacités, effets et conditions
[Energy-Exhaust] [Barrier]
[Arrival Green/Yellow] [symbole] / [symbole]
[Permanent] If your Leader is green or an 《Android》 card, reduce the combo cost of this card in your hand by 1.
[Permanent] If your Leader is a green <Cell> card and there are no cards under this card, reduce this card's energy cost by 1.
[Auto] When this card is played, add up to 1 {Two-Star Ball, Parasitic Darkness} from your deck to your hand, then shuffle your deck.
[Activate Main] [Limit 1] If your Leader is a green <Cell> card : Your Leader is also treated as yellow for the turn.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français officiel.

Nom
Cell, Désespoir sans Fin
Type
Combat
Traits et sous-types
Androïde
Couleur
Vert/Jaune
Ère
L’Androïde Cell
Personnage
Cell
Capacités, effets et conditions
[Fuite d’énergie] [Barrière]
[Apparition Vert/Jaune] [symbole] / [symbole]
[Permanent] Si votre Leader est vert ou un 《Androïde》, réduisez de un le coût de Combo de cette carte dans votre main.
[Permanent] Si votre Leader est un <Cell> vert et qu’il n’y a pas de cartes sous cette carte, réduisez de un le coût d’énergie de cette carte.
[Auto] Quand cette carte est jouée, rajoutez à votre main jusqu’à une {Boule à 2 étoiles, Ténèbres parasitaires} depuis votre deck, puis mélangez votre deck.
[Activation : Principale] [Limite 1] Si votre Leader est un <Cell> vert : Votre Leader est également considéré comme jaune pour toute la durée du tour.

Version du texte : 44f55c573e618202. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.

Les histoires derrière cette carte

Autres références et illustrations