Texte original — anglais
- Nom
- Pan, Miracle to Save the Universe
- Type
- Z-Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan/Earthling
- Couleur
- Rouge
- Ère
- Baby Saga
- Personnage
- Pan
- Capacités, effets et conditions
- [Permanent] If your Leader is a red <Pan>-only card, this card gets +10000 power.
[Auto] [symbole] : When this card is played, play up to 1 {Great Ape Son Goku, the Aggressor} from your Drop.
[Activate Main] [Limit 1] If you have 3 or more energy and you choose 1 {Great Ape Son Goku, the Aggressor} in your Battle Area : Play up to 1 {SS4 Son Goku, Defender of Life} from your Z-Deck on top of the chosen card, then choose up to 1 of your red cards and it gets +5000 power for the turn.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Pan, Miracle pour Sauver l’Univers
- Type
- Z-Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan/Terrien
- Couleur
- Rouge
- Ère
- Baby
- Personnage
- Pan
- Capacités, effets et conditions
- [Permanent] Si votre Leader est une carte rouge exclusivement <Pan>, cette carte gagne +10000 de puissance.
[Auto] [symbole] : Quand cette carte est jouée, jouez jusqu’à un {Son Goku Gorille, l’Agresseur} depuis votre Dispersion.
[Activation : Principale] [Limite 1] Si vous avez trois Énergies ou plus et que vous choisissez un {Son Goku Gorille, l’Agresseur} dans votre Zone de Combat : Jouez jusqu’à un {Son Goku SS4, Défenseur de la Vie} depuis votre deck Z par-dessus la carte choisie et choisissez jusqu’à une de vos cartes rouges ; la carte gagne +5000 de puissance pour tout le tour.
Version du texte : ad88229c6434c29d. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.