Texte original — anglais
- Nom
- Android 16, Comrade Support
- Type
- Z-Unison
- Couleur
- Rouge
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] [Once per turn] When you play a red card with both <Android 17> and <Android 18>, this card gets +10000 power for the turn.
[UNISON +2] [Activate Main] If your Leader is {Android 17 & Android 18, Future Evil} and you place 1 red 《Android》 card from your hand under {Destroyed West City} in your Battle Area : Draw 1 card.
[UNISON -4] [Activate Main] Choose up to 1 each of <Android 17> and <Android 18> cards-both red and with energy costs of 3 or less-and they get +16000 power for the turn.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- C-16, Soutien allié
- Type
- Z-Unison
- Couleur
- Rouge
- Capacités, effets et conditions
- [Auto] [Une fois par tour] Quand vous jouez une carte rouge avec à la fois <C-17> et <C-18>, cette carte gagne +10000 de puissance pour tout le tour.
[UNISON +1] [Activation : Principale] Si votre Leader est un {C-17 et C-18, le Mal du Futur} et que vous placez un de vos 《Androïde》 rouges sous une {La Cité de l’Ouest en Ruines} dans votre Zone de Combat : Piochez une carte.
[UNISON -1] [Activation : Principale] Choisissez jusqu’à une de vos cartes <C-17> rouges et <C-18> rouges de chaque avec des coûts d’énergie de 3 ou moins ; elles gagnent +16000 de puissance pour tout le tour.
Version du texte : 0a228d267469b2b4. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.