Texte original — anglais
- Nom
- Bardock, Diversion
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan/Bardock’s Crew
- Couleur
- Bleu
- Ère
- Bardock Saga
- Personnage
- Bardock
- Capacités, effets et conditions
- [Deflect]
[Counter Attack] Negate the attack and play this card.
[Permanent] If this card is under {Bardock, Great Ape Assault} in a Battle Area, the card on top of this card gains [Barrier] .
[Auto] [Limit 1] If your Leader is a blue 《Bardock’s Crew》 card, you have 5 or more 《Bardock’s Crew》 cards in your Drop, and you add 2 《Bardock’s Crew》 cards from your energy to your hand : When this card is played, add this card and up to 1 《Bardock’s Crew》 card from your Drop to your energy.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Bardock, Diversion
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan/Équipe de Bardock
- Couleur
- Bleu
- Ère
- Bardock
- Personnage
- Bardock
- Capacités, effets et conditions
- [Déflexion]
[Contre : Attaque] Annulez l’attaque et jouez cette carte.
[Permanent] Si cette carte est sous un {Bardock, Assaut du Gorille} dans une Zone de Combat, la carte par-dessus cette carte acquiert [Barrière] .
[Auto] [Limite 1] Si votre Leader est une 《Équipe de Bardock》 bleue, qu’il y a cinq 《Équipe de Bardock》 ou plus dans votre Dispersion et que vous rajoutez à votre main deux 《Équipe de Bardock》 depuis vos Énergies : Quand cette carte est jouée, rajoutez cette carte et jusqu’à une 《Équipe de Bardock》 depuis votre Dispersion à vos Énergies.
Version du texte : 76489587296ddd93. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.