Texte original — anglais
- Nom
- Yamcha, Dastardly Bandit
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Earthling
- Couleur
- Jaune
- Ère
- Young Son Goku Saga
- Personnage
- Yamcha
- Capacités, effets et conditions
- [Barrier]
[Auto] When this card is played, look at up to 5 cards from the top of your deck, add up to 1 <Son Goku : Childhood> or <Bulma> card-both yellow-or 1 yellow Unison with a specified cost of 1 among them to your hand, then shuffle your deck.
[Auto] [Limit 1] If your Leader is a yellow Z-Leader or yellow <Son Goku : Childhood> card : When this card is switched to Rest Mode by one of your Leader skills, switch this card to Active Mode, then choose 1 of your yellow <Son Goku : Childhood> cards in Rest Mode that hasn't attacked this turn and switch it to Active Mode. If you do, draw 1 card.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Yamcha, Bandit ignoble
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Terrien
- Couleur
- Jaune
- Ère
- Son Goku enfant
- Personnage
- Yamcha
- Capacités, effets et conditions
- [Barrière]
[Auto] Quand cette carte est jouée, regardez jusqu’à cinq cartes du dessus de votre deck, rajoutez à votre main jusqu’à une carte <Son Goku (enfant)> jaune ou <Bulma> jaune ou une carte Unisson jaune avec un coût de couleur de un parmi elles, puis mélangez votre deck.
[Auto] [Limite 1] Si votre Leader est un Leader Z jaune ou un <Son Goku (enfant)> jaune : Quand cette carte est passée en mode Inertie via une des Capacités de votre Leader, passez cette carte en mode Action, choisissez un de vos <Son Goku (enfant)> jaunes en mode Inertie qui n’a pas attaqué ce tour et passez-le en mode Action. Si vous faites ainsi, piochez une carte.
Version du texte : bc630024b0b57c5b. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.