Texte original — anglais
- Nom
- Fated Kaio-Ken Son Goku
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan
- Couleur
- Rouge/Vert
- Ère
- Saiyan Saga
- Personnage
- Son Goku
- Capacités, effets et conditions
- [Arrival Red/Green] [symbole] [symbole] (Play this card from your hand when you have red and green cards in your Combo Area.)
[Energy-Exhaust] (If this card is placed in an Energy Area from any area, it must be placed there in Rest Mode.)
[Permanent] Only 1 {Fated Kaio-Ken Son Goku} can be played in your Battle Area.
[Activate Main] [Once per turn] Choose 1 card in your life and add it to your hand : If your life is at 3 or less and your Leader Card is a 《Saiyan》 card, this card gains [Double Strike] and [Dual Attack] for the duration of the turn.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Son Goku, Kaioken du Destin
- Type
- Combat
- Traits et sous-types
- Saiyan
- Couleur
- Rouge/Vert
- Ère
- Les Saiyans
- Personnage
- Son Goku
- Capacités, effets et conditions
- [Apparition Rouge/Vert] [symbole] [symbole] (Jouez cette carte depuis votre main quand vous avez des cartes rouges et vertes dans votre Zone de Combo.)
[Fuite d’énergie] (Si cette carte est placée dans une Zone d’Énergie depuis n’importe quelle zone, elle doit y être placée en mode Inertie.)
[Permanent] Un seul {Son Goku, Kaioken du Destin} peut-être joué dans votre Zone de Combat.
[Activation : Principale] [Une fois par tour] Choisissez une carte de vos points de vie et rajoutez-la à votre main : Quand votre total de points de vie est de 3 ou moins et que votre Leader est un 《Saiyan》, cette carte acquiert [Double Frappe] et [Réplique] pour toute la durée du tour.
Version du texte : 9029e24bd119f3f5. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.