Texte original — anglais
- Nom
- King Vegeta's Dynasty
- Type
- Extra
- Couleur
- Rouge/Vert
- Capacités, effets et conditions
- [Field] (Place and activate this card in your Battle Area. It remains in your Battle Area until you activate another [Field] . When you do, place this card in its owner's Drop Area.)
[Energy-Exhaust] (If this card is placed in an Energy Area from any area, it must be placed there in Rest Mode.)
[Auto] When this card is placed in your Battle Area and your Leader Card is a 〈King Vegeta〉 card, choose up to 1 《Saiyan》 card with an energy cost of 2 or less in your hand, and play it with its skills negated for the duration of the turn. If you played a card, draw 2 cards.
[Auto] When your opponent attacks with a card, you may choose 1 red card in your Energy Area, switch it to Rest Mode, and place this card in its owner's Drop Area. If you do, negate the attack.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Dynastie du Roi Vegeta
- Type
- Extra
- Couleur
- Rouge/Vert
- Capacités, effets et conditions
- [Terrain] (Placez et activez cette carte dans votre Zone de Combat. Elle reste dans votre Zone de Combat jusqu’à ce que vous activiez un autre [Terrain] . Quand vous le faites, placez cette carte dans la Zone de Dispersion de son propriétaire.)
[Fuite d’énergie] (Si cette carte est placée dans une Zone d’Énergie depuis n’importe quelle zone, elle doit y être placée en mode Inertie.)
[Auto] Quand cette carte est placée dans votre Zone de Combat et que votre Leader est un <Roi Vegeta>, choisissez jusqu’à un 《Saiyan》 avec un coût d’énergie de deux ou moins depuis votre main et jouez-le avec ses Capacités annulées pour toute la durée du tour. Si vous avez joué une carte ainsi, piochez deux cartes.
[Auto] Quand votre adversaire attaque avec une carte, vous pouvez choisir une carte rouge dans votre Zone d’Énergie, la passer en mode Inertie et placer cette carte dans la Zone de Dispersion de son propriétaire. Si vous faites ainsi, annulez l’attaque.
Version du texte : f3b2e00c286a60d1. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.