CardAroundFiche de carte
Refined Metal Axe
Hache en métal raffinée
- Numéro
- EBP02-069
- Rareté
- C
- Catégorie
- Équipement
- Coût
- 4
- Langue du texte
- anglais
- Langue du visuel
- anglais
- Variante
- C · EBP02-069
- Couleur
- Vert
- Identifiant de source
- 388
- Vérifié le
- 2026-11-09
© Pocketpair · Bushiroad
Texte original — anglais
- Nom
- Refined Metal Axe
- Type
- Équipement
- Couleur
- Vert
- Capacités, effets et conditions
- ACT[Rest this card] Choose 1 Pal, it gets Power+200 and the skill in 〈〉 until end of turn. 〈AUTOWhen this card's opposing combat Pal is put into the graveyard, choose up to 2 souls, and stand them〉.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Traduction non officielle · préparation automatique, relecture humaine non terminée.
- Nom
- Hache en métal raffinée
- Type
- Équipement
- Couleur
- Verte
- Capacités, effets et conditions
- ACT[Reposez cette carte] Choisissez 1 Pal, il obtient Power+200 et la compétence en 〈〉 jusqu'à la fin du tour. 〈AUTOLorsque le copain de combat adverse de cette carte est mis au cimetière, choisissez jusqu'à 2 âmes et redressez-les〉.
Version du texte : 87bd5a1db4975c3d. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.
Repères de lecture en français
Un équipement se rattache selon les conditions du règlement et du texte de carte. Son coût Soul et ses effets ne sont pas ceux du jeu vidéo.
Explication descriptive non officielle ; le nom et le texte de la source sont conservés. Lire le guide français du jeu ↗