CardAround

Encyclopédies / RISE TCG / Toutes les cartes / second souffle

Fiche de carte

second souffle

Numéro
ALP-139
Rareté
Non documentée
Catégorie
Imminente
Rang
2
Traitements recensés
Non Foil, Foil
Usage
Voir les règles du format
Langue du texte
français
Langue du visuel
français
Variante
Référence de base de la cartothèque
Traits
imminente
Niveau
2
Identifiant de source
ALP-139
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
second souffle · français · Scan de référence ; les traitements Non Foil, Foil ne sont pas autant de scans de foil certifiés.
ALP-139 · visuel français · illustration de référence, traitement non garanti

© Dark Screen Games · François Von Orelli

Scan de référence ; les traitements Non Foil, Foil ne sont pas autant de scans de foil certifiés.

Texte de la source · français

~si vos invocateurs ont 5 PV ou moins, ils gagnent 4 PV ° 2 GOLD/TOSS : succès = toutes les créatures adverses sont inactives pendant 1 cycle (elles ne peuvent ni attaquer, ni défendre, ni activer leurs actions) échec = vos invocateurs perdent chacun 2 PV

Texte de la cartothèque · anglais

Second Breath

~ If your Summoners have 5 HP or less, they gain 4 HP. ° 2 GOLD/TOSS: Success = all opposing Creatures are inactive for 1 Cycle (they can neither attack, defend nor activate their Actions). Failure = your Summoners each lose 2 HP.

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Texte de la cartothèque · allemand

Zweiter Atem

~ Haben deine Beschwörer 5 HP oder weniger, erhalten sie 4 HP. ° 2 GOLD/TOSS: Erfolg = Alle gegnerischen Kreaturen sind 1 Zyklus lang inaktiv (sie können weder angreifen, verteidigen noch ihre Aktionen aktivieren). Misserfolg = Deine Beschwörer verlieren je 2 HP.

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Texte de la cartothèque · espagnol

Segundo Aliento

~ Si tus Invocadores tienen 5 HP o menos, ganan 4 HP. ° 2 GOLD/TOSS: Éxito = Todas las Criaturas adversarias quedan inactivas durante 1 ciclo (no pueden atacar, defender ni activar sus Acciones). Fracaso = Cada uno de tus Invocadores pierde 2 HP.

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Autres références et illustrations

T21-139 · uncommon

Second Souffle

Test FR 2021 · Illustration de référence · Texte : français · visuel : français · Imminente · français · Variante reliée à ALP-139

Voir la carte ↗

SA2-139 · uncommon

second souffle

Échantillons Sample 2 · Texte : français · visuel : anglais · Imminente · français · Variante reliée à ALP-139

Voir la carte ↗

GAM-140

Second Breath

Prototypes Gamma · Texte : français · visuel : français · Imminente · français · Variante reliée à ALP-139

Voir la carte ↗

SAC-139 · uncommon

second souffle

Échantillons Sample C · Texte : français · visuel : anglais · Imminente · français · Variante reliée à ALP-139

Voir la carte ↗