CardAround

Encyclopédies / RISE TCG / Toutes les cartes / La Réserve

Fiche de carte

La Réserve

Numéro
KIC-005
Rareté
Non documentée
Catégorie
Imminente
Rang
1
Aptitudes de la source
ensemble
Traitements recensés
Foil
Usage
Voir les règles du format
Langue du texte
français
Langue du visuel
anglais
Variante
Référence de base de la cartothèque
Traits
imminente, incantation
Niveau
1
Identifiant de source
KIC-005
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
La Réserve · KIC-005 · anglais · Référence de base de la cartothèque
KIC-005 · visuel anglais

© Dark Screen Games · François Von Orelli

Texte original — français

Nom
La Réserve
Type
Imminente
Traits et sous-types
imminente, incantation
Aptitudes
ensemble
Capacités, effets et conditions
~ La Réserve entre en jeu avec 5 charges.

~ Dépensez une charge pour appeler dans votre main une incantation ou une imminente de rang INFINI

~ 3 GOLD = ajoutez une charge à cette incantation
Texte d’ambiance
et vos rêves deviennent réalité

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.

Traduction française

Texte français de la source.

Nom
La Réserve
Type
Imminente
Traits et sous-types
imminente, incantation
Aptitudes
ensemble
Capacités, effets et conditions
~ La Réserve entre en jeu avec 5 charges.

~ Dépensez une charge pour appeler dans votre main une incantation ou une imminente de rang INFINI

~ 3 GOLD = ajoutez une charge à cette incantation
Texte d’ambiance
et vos rêves deviennent réalité

Version du texte : a8a2f736cd8605a9. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.

Texte de la cartothèque · anglais

The Reserve

~the reserve comes into play with 5 charge counter on it. ~spend a charge to summon a rank infinite incantation or imminent to your hand ~3 gold = add a charge counter to this incantation

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Texte de la cartothèque · allemand

Die Reserve

~ Die Reserve kommt mit 5 Marken ins Spiel. ~ Gib eine Marke aus, um eine Incantation oder Imminent mit unendlichem Rang auf deine Hand zu rufen. ~ 3 GOLD = Lege eine Marke auf diese Incantation.

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Texte de la cartothèque · espagnol

La Reserva

~ La Reserva entra en juego con 5 Cargas. ~ Gasta una Carga para llamar a tu mano una Incantation o una Imminent de Rango Infinito. ~ 3 GOLD = Añade una Carga a esta Incantation.

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.