CardAroundFiche de carte
Amis pour la Vie
- Numéro
- KIC-008
- Rareté
- Non documentée
- Catégorie
- Imminente
- Rang
- 1
- Traitements recensés
- Foil
- Usage
- Voir les règles du format
- Langue du texte
- français
- Langue du visuel
- anglais
- Variante
- Référence de base de la cartothèque
- Traits
- imminente, incantation
- Niveau
- 1
- Identifiant de source
- KIC-008
- Vérifié le
- 2026-11-09
© Dark Screen Games · François Von Orelli
Texte original — français
- Nom
- Amis pour la Vie
- Type
- Imminente
- Traits et sous-types
- imminente, incantation
- Capacités, effets et conditions
- ~ Pendant la phase de combat, si vous avez au moins 5 types de créatures différents, toutes vos créatures gagnent une charge +5/+5
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.
Traduction française
Texte français de la source.
- Nom
- Amis pour la Vie
- Type
- Imminente
- Traits et sous-types
- imminente, incantation
- Capacités, effets et conditions
- ~ Pendant la phase de combat, si vous avez au moins 5 types de créatures différents, toutes vos créatures gagnent une charge +5/+5
Version du texte : 12b4b8d0237a2c4f. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.
Texte de la cartothèque · anglais
Friends Forever
~during combat phase, if you have at least 5 different types of creatures, all your creatures gain +5/+5 charge counters
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Texte de la cartothèque · allemand
Freunde fürs Leben
~ Hast du während der Kampfphase mindestens 5 verschiedene Kreaturentypen, erhalten alle deine Kreaturen eine +5/+5 Marke.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Texte de la cartothèque · espagnol
Amigos para Siempre
~ Durante la fase de Combate, si tienes al menos 5 tipos de Criaturas diferentes, todas tus Criaturas ganan una Carga +5/+5.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.