CardAround
ALP-035
alpha
Alpha / Bêta · Illustration de référence · Texte : français · visuel : français · Créature · français · Référence de base de la cartothèque
Voir la carte ↗Fiche de carte
alpha
- Numéro
- P23-072
- Rareté
- uncommon
- Catégorie
- Créature
- Rang
- 1
- Aptitudes de la source
- symbiose
- Traitements recensés
- Non Foil, Foil
- Usage
- Voir les règles du format
- Langue du texte
- français
- Langue du visuel
- anglais
- Variante
- Variante reliée à ALP-035
- Traits
- créature, divinité
- Niveau
- 1
- Identifiant de source
- P23-072
- Vérifié le
- 2026-11-09
© Dark Screen Games · François Von Orelli
Scan de référence ; les traitements Non Foil, Foil ne sont pas autant de scans de foil certifiés.
Texte original — français
- Nom
- alpha
- Type
- Créature
- Traits et sous-types
- créature, divinité
- Aptitudes
- symbiose
- Capacités, effets et conditions
- ~alpha ne peut pas attaquer à moins que vous ne contrôliez la créature oméga
une fois que alp^ha et oméga sont en jeu sous votre contrôle, elles fusionnent en une seule créature 10/10 avec deux aptitudes de votre choix
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.
Traduction française
Texte français de la source.
- Nom
- alpha
- Type
- Créature
- Traits et sous-types
- créature, divinité
- Aptitudes
- symbiose
- Capacités, effets et conditions
- ~alpha ne peut pas attaquer à moins que vous ne contrôliez la créature oméga
une fois que alp^ha et oméga sont en jeu sous votre contrôle, elles fusionnent en une seule créature 10/10 avec deux aptitudes de votre choix
Version du texte : 8d133a0359f0da1b. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.
Texte de la cartothèque · anglais
Alpha
~ Alpha cannot attack unless you control the Omega Creature. Once Alpha and Omega are both in play under your control, they merge into a single 10/10 Creature with two abilities of your choice.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Texte de la cartothèque · allemand
Alpha
~ Alpha kann nicht angreifen, es sei denn, du kontrollierst die Kreatur Omega. Sobald Alpha und Omega unter deiner Kontrolle im Spiel sind, verschmelzen sie zu einer einzigen 10/10-Kreatur mit zwei Fähigkeiten deiner Wahl.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Texte de la cartothèque · espagnol
Alfa
~ Alfa no puede atacar a menos que controles la Criatura Omega. En cuanto Alfa y Omega estén en juego bajo tu control, se fusionan en una única Criatura 10/10 con dos Aptitudes de tu elección.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Autres références et illustrations
T21-035 · uncommon
Alpha
Test FR 2021 · Illustration de référence · Texte : français · visuel : français · Créature · français · Variante reliée à ALP-035
Voir la carte ↗
SA2-035 · uncommon
alpha
Échantillons Sample 2 · Texte : français · visuel : anglais · Créature · français · Variante reliée à ALP-035
Voir la carte ↗
GAM-037
Alpha
Prototypes Gamma · Texte : français · visuel : français · Créature · français · Variante reliée à ALP-035
Voir la carte ↗
SAC-035 · uncommon
alpha
Échantillons Sample C · Texte : français · visuel : anglais · Créature · français · Variante reliée à ALP-035
Voir la carte ↗