CardAround
CAN-049
Salé
Candypocalypse · Illustration de référence · Texte : français · visuel : français · Créature · français · Référence de base de la cartothèque
Voir la carte ↗Fiche de carte
Salé
- Numéro
- PRO-S04
- Rareté
- legendary
- Catégorie
- Créature
- Rang
- 1
- Aptitudes de la source
- immunité, réanimation, symbiose
- Traitements recensés
- Foil
- Usage
- Voir les règles du format
- Langue du texte
- français
- Langue du visuel
- anglais
- Variante
- Variante reliée à CAN-049
- Traits
- créature, divinité
- Niveau
- 1
- Identifiant de source
- PRO-S04
- Vérifié le
- 2026-11-09
© Dark Screen Games · François Von Orelli
Texte original — français
- Nom
- Salé
- Type
- Créature
- Traits et sous-types
- créature, divinité
- Aptitudes
- immunité, réanimation, symbiose
- Capacités, effets et conditions
- ~toutes les créatures divinité ont une charge +1/+1
° TOSS : échec = la carte ciblée est inactive jusqu'à la fin du tour
~symbiose : tant que salé, sucré, acide et amer sont réunis, ils sont indestructibles et les invocateurs ne peuvent pas gagner de PV. tous les invocateurs sont maintenant a 1 PV - Texte d’ambiance
- le monde finira en sel et en larmes
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.
Traduction française
Texte français de la source.
- Nom
- Salé
- Type
- Créature
- Traits et sous-types
- créature, divinité
- Aptitudes
- immunité, réanimation, symbiose
- Capacités, effets et conditions
- ~toutes les créatures divinité ont une charge +1/+1
° TOSS : échec = la carte ciblée est inactive jusqu'à la fin du tour
~symbiose : tant que salé, sucré, acide et amer sont réunis, ils sont indestructibles et les invocateurs ne peuvent pas gagner de PV. tous les invocateurs sont maintenant a 1 PV - Texte d’ambiance
- le monde finira en sel et en larmes
Version du texte : 334f9274ebc20006. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.
Texte de la cartothèque · anglais
Salty
~ all divinity creatures have a +1/+1 charge ° TOSS : fail = target card is inactive until the end of turn symbiosis : as long as salty, sweet, acid and bitter are reunited, they are indestructible and summoners cannot gain HP. all summoners are now at 1 HP
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Texte de la cartothèque · allemand
Salzig
~ Alle Deity-Kreaturen haben eine +1/+1 Marke. ° TOSS: Misserfolg = Die anvisierte Karte ist bis zum Ende des Zuges inaktiv. ~ Symbiosis: Solange Salzig, Süß, Sauer und Bitter vereint sind, sind sie unzerstörbar, und Beschwörer können keine HP erhalten. Alle Beschwörer haben jetzt 1 HP.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Texte de la cartothèque · espagnol
Salado
~ Todas las Criaturas Deity tienen una Carga +1/+1. ° TOSS: Fracaso = La carta objetivo está inactiva hasta el final del turno. ~ Symbiosis: mientras Salado, Dulce, Ácido y Amargo estén reunidos, son indestructibles y los Invocadores no pueden ganar HP. Todos los Invocadores tienen ahora 1 HP.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Autres références et illustrations
CAN-049-CG · legendary
Salé
Candypocalypse · Texte : français · visuel : français · Créature · français · Variante reliée à CAN-049
Voir la carte ↗
PRE-X015-C · legendary
Salé
Prestige 2025 · Texte : français · visuel : français · Créature · français · Variante reliée à CAN-049
Voir la carte ↗