Fiche de carte

ozate

Numéro: SA2-013
Rareté: rare
Catégorie: Invocateur
Traitements recensés: Glitter Foil
Usage: Non jouable · archive
Langue du texte: français
Langue du visuel: anglais
Variante: Variante reliée à ALP-013
Traits: invocateur
Identifiant de source: SA2-013
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie Échantillons Sample 2 ↗

SA2-013 · visuel anglais

Texte original — français

Nom: ozate
Type: Invocateur
Traits et sous-types: invocateur
Capacités, effets et conditions: 1 - Ozate retire défénitivement une action d'une créature adverse ciblée

2 - ozate annule l'invocation d'une incantation adverse ciblée et l'envoie dans le cimetière de son propriétaire

3 - ozate révèle la carte du dessous d'une librairie ciblée. vous pouvez l'invoquer ou la détruire.

4 - ozate copie n'importe quelle capacité d'un invocateur adverse, quel que soit son niveau actuel

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.

Traduction française

Texte français de la source.

Nom: ozate
Type: Invocateur
Traits et sous-types: invocateur
Capacités, effets et conditions: 1 - Ozate retire défénitivement une action d'une créature adverse ciblée

2 - ozate annule l'invocation d'une incantation adverse ciblée et l'envoie dans le cimetière de son propriétaire

3 - ozate révèle la carte du dessous d'une librairie ciblée. vous pouvez l'invoquer ou la détruire.

4 - ozate copie n'importe quelle capacité d'un invocateur adverse, quel que soit son niveau actuel

Version du texte : cfd5b68226802f01. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.

Prototype ou échantillon explicitement non jouable dans la galerie officielle.

Texte de la cartothèque · anglais

Ozate

1 ~ Ozate Removes an Action from target opponent's Creature. 2 - Ozate Cancels target opponent's Incantation Invocation and sends that Incantation to its owner's Cemetery 3 ~ Ozate reveals the last card in target opponent's Library. You may then Invoke the revealed card or Destroy it 4 ~ Ozate Copies and activates a Skill from an opposing Summoner regardless of the current Skill Level of that Summoner

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Texte de la cartothèque · allemand

Ozate

1 - Ozate entfernt einer anvisierten gegnerischen Kreatur dauerhaft eine Aktion. 2 - Ozate annulliert die Beschwörung einer anvisierten gegnerischen Incantation und legt sie auf den Friedhof ihres Besitzers. 3 - Ozate deckt die unterste Karte einer anvisierten Bibliothek auf. Du kannst sie beschwören oder zerstören. 4 - Ozate kopiert eine beliebige Fähigkeit eines gegnerischen Beschwörers, unabhängig von dessen aktueller Stufe.

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Texte de la cartothèque · espagnol

Ozate

1 - Ozate retira definitivamente una Acción de una Criatura adversaria objetivo. 2 - Ozate anula la Invocación de una Incantation adversaria objetivo y la envía al Cementerio de su propietario. 3 - Ozate revela la carta inferior de una Biblioteca objetivo. Puedes invocarla o destruirla. 4 - Ozate copia cualquier Competencia de un Invocador adversario, sea cual sea su nivel actual.

SAC-013 · rare

ozate

Échantillons Sample C · Texte : français · visuel : anglais · Invocateur · français · Variante reliée à ALP-013

Voir la carte ↗

SAC-013P · rare

ozate

Échantillons Sample C · Texte : français · visuel : anglais · Invocateur · français · Variante reliée à ALP-013

Voir la carte ↗