CardAround
ALP-158
contamination
Alpha / Bêta · Illustration de référence · Texte : français · visuel : français · Imminente · français · Référence de base de la cartothèque
Voir la carte ↗Fiche de carte
contamination
- Numéro
- SAC-158
- Rareté
- common
- Catégorie
- Imminente
- Rang
- 3
- Aptitudes de la source
- maladie
- Traitements recensés
- Foil
- Usage
- Non jouable · archive
- Langue du texte
- français
- Langue du visuel
- anglais
- Variante
- Variante reliée à ALP-158
- Traits
- imminente
- Niveau
- 3
- Identifiant de source
- SAC-158
- Vérifié le
- 2026-11-09
© Dark Screen Games · François Von Orelli
Texte de la source · français
~ciblez une MALADIE en jeu. elle est transmise à une autre carte partageant un type avec la carte malade d'origine ° 4 GOLD = Pandémie : ciblez une MALADIE en jeu. elle est transmise à toutes les cartes partageant un type avec la carte malade d'origine
Prototype ou échantillon explicitement non jouable dans la galerie officielle.
Texte de la cartothèque · anglais
Contamination
~ Target a DISEASE in play. It spreads to another card sharing a type with the originally diseased card. ° 4 GOLD = Pandemic: target a DISEASE in play. It spreads to all cards sharing a type with the originally diseased card.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Texte de la cartothèque · allemand
Ansteckung
~ Visiere eine DISEASE im Spiel an. Sie überträgt sich auf eine andere Karte, die einen Typ mit der ursprünglich kranken Karte teilt. ° 4 GOLD = Pandemie: Visiere eine DISEASE im Spiel an. Sie überträgt sich auf alle Karten, die einen Typ mit der ursprünglich kranken Karte teilen.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Texte de la cartothèque · espagnol
Contaminación
~ Elige como objetivo una DISEASE en juego. Se transmite a otra carta que comparta un tipo con la carta enferma de origen. ° 4 GOLD = Pandemia: elige como objetivo una DISEASE en juego. Se transmite a todas las cartas que comparten un tipo con la carta enferma de origen.
Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.
Autres références et illustrations
T21-158 · common
Contamination
Test FR 2021 · Illustration de référence · Texte : français · visuel : français · Imminente · français · Variante reliée à ALP-158
Voir la carte ↗
SA2-158 · common
contamination
Échantillons Sample 2 · Texte : français · visuel : anglais · Imminente · français · Variante reliée à ALP-158
Voir la carte ↗
GAM-160
Contamination
Prototypes Gamma · Texte : français · visuel : français · Imminente · français · Variante reliée à ALP-158
Voir la carte ↗