CardAround

Encyclopédies / Star Wars: Unlimited / Toutes les cartes / Chopper · War Hero

Fiche de carte

Chopper · War Hero

Numéro
C25-006
Rareté
Spéciale
Catégorie
Unité
Sous-titre
War Hero
Langue du texte
Français
Langue du visuel
Anglais
Variante
Exclusivité de convention
Libellé de variante dans la source
Convention Exclusive
Affinité
Agressivité · Héroïsme
Traits
Rebelle / Droïde / Spectre
Coût
2
Points de vie
1
Arène
Terrestre
Puissance
4
Illustrateur
Stephen Somers
Identifiant de source
38397
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
Chopper · War Hero · C25-006 · texte Français · visuel Anglais · Convention Exclusive
C25-006 · Français

© & TM Lucasfilm Ltd. · Fantasy Flight Games

Texte original — français

Nom
Chopper · War Hero
Sous-titre
War Hero
Type
Unité
Traits et sous-types
Rebelle / Droïde / Spectre
Affinité
Agressivité · Héroïsme
Capacités, effets et conditions
When this unit deals combat damage to a base: Each player discards a card from their hand.

« Dégâts de combat » désigne uniquement les dégâts infligés lors de l’étape « infliger des dégâts de combat » d’une attaque.
Les capacités « Quand l’attaque se termine » se déclenchent quand les dégâts de combat sont infligés. Sauf mention contraire, la capacité se déclenche même si l’attaquant ne survit pas à l’attaque. L’unité n’est pas considérée comme étant en train d’attaquer quand ces capacités se résolvent.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.

Traduction française

Texte français de la source.

Nom
Chopper · War Hero
Sous-titre
War Hero
Type
Unité
Traits et sous-types
Rebelle / Droïde / Spectre
Affinité
Agressivité · Héroïsme
Capacités, effets et conditions
When this unit deals combat damage to a base: Each player discards a card from their hand.

« Dégâts de combat » désigne uniquement les dégâts infligés lors de l’étape « infliger des dégâts de combat » d’une attaque.
Les capacités « Quand l’attaque se termine » se déclenchent quand les dégâts de combat sont infligés. Sauf mention contraire, la capacité se déclenche même si l’attaquant ne survit pas à l’attaque. L’unité n’est pas considérée comme étant en train d’attaquer quand ces capacités se résolvent.

Version du texte : fe9514a9c8a22701. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1.

Les histoires derrière cette carte

Autres références et illustrations