Texte original — anglais
- Nom
- GranKuwagamon ACE
- Type
- Digimon
- Traits et sous-types
- Insectoid
- Couleur
- Vert/Violet
- Forme
- Mega
- Attribut
- Free
- Capacités, effets et conditions
- Digivolve Cost 1 : GreenPurple 4 from Lv.5
[Effect] : [Hand] [Counter] <Blast Digivolve> (Your Digimon may digivolve into this card without paying the cost.)
[On Play] [When Digivolving] Suspend 2 of your opponent's Digimon or Tamers. Cards this effect suspended can't unsuspend in your opponent's next unsuspend phase. Then, delete 1 of their suspended Tamers.
[Your Turn] [Once Per Turn] When this Digimon suspends, 1 of your Digimon gains <Security A. +1> for the turn.
[Special Rule] : <Overflow (-4)> (As this card moves from the field or under a card to an area other than those, lose 4 memory.)
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Traduction non officielle · préparation automatique, relecture humaine non terminée.
- Nom
- GranKuwagamon ACE
- Type
- Digimon
- Traits et sous-types
- Insectoïde
- Couleur
- Vert/Violet
- Forme
- Méga
- Attribut
- Gratuit
- Capacités, effets et conditions
- Coût Digivolve 1 : VertPurple 4 à partir du niveau 5
[Effet] : [Main] [Contre] <Blast Digivolve> (Votre Digimon peut digivolver dans cette carte sans en payer le coût.)
[En jeu] [Lors de la digiévolution] Suspendez 2 du Digimon ou des Tamers de votre adversaire. Les cartes dont l'effet est suspendu ne peuvent pas être réactivées lors de la prochaine phase de réactivation de votre adversaire. Ensuite, supprimez 1 de leurs dompteurs suspendus.
[Votre tour] [Une fois par tour] Lorsque ce Digimon est suspendu, 1 de votre Digimon gagne <Security (Sécurité) A. +1> pour le tour.
[Règle spéciale] : <Débordement (-4)> (Lorsque cette carte se déplace du terrain ou sous une carte vers une zone autre que celles-ci, perdez la mémoire 4.)
Version du texte : 60402457a1881f95. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2 · référence 3.