CardAroundFiche de carte
Hiroko Sagisaka
- Numéro
- BT26-088
- Rareté
- R
- Catégorie
- Dresseur
- Coût
- 4
- Langue du texte
- anglais
- Langue du visuel
- anglais
- Variante
- Référence officielle
- Couleur
- Rouge
- Traits
- TS
- Vérifié le
- 2026-11-09
© Akiyoshi Hongo, Toei Animation · Bandai
Texte original — anglais
- Nom
- Hiroko Sagisaka
- Type
- Dresseur
- Traits et sous-types
- TS
- Couleur
- Rouge
- Capacités, effets et conditions
- [Effect] : [Start of Your Main Phase] If your opponent has a Digimon, gain 1 memory.
[Your Turn] When any [Boss] or [TS] trait Digimon cards would be played, by suspending this Tamer, reduce the cost by 1. If you have no Digimon, instead reduce the cost by 2.
[Security Effect] : [Security] Play this card without paying the cost.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Traduction non officielle · préparation automatique, relecture humaine non terminée.
- Nom
- Hiroko Sagisaka
- Type
- Dresseur
- Traits et sous-types
- TS
- Couleur
- Rouge
- Capacités, effets et conditions
- [Effet] : [Début de votre phase principale] Si votre adversaire possède un Digimon, gagnez de la mémoire 1.
[Votre tour] Lorsqu'une carte Digimon de trait [Boss] ou [TS] doit être jouée, en suspendant ce Dompteur, réduisez le coût de 1. Si vous n'avez pas de Digimon, réduisez plutôt le coût de 2.
[Effet Security (Sécurité)] : [Security (Sécurité)] Jouez cette carte sans en payer le coût.
Version du texte : ccf04324c0baaa87. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2 · référence 3.