CardAround

Encyclopédies / Dragon Ball · Fusion World / Toutes les cartes / Son Gohan : Youth/Piccolo

Fiche de carte

Son Gohan : Youth/Piccolo

Son Gohan : Jeunesse/Piccolo

Numéro
FB10-049
Rareté
L
Catégorie
Leader
Coût
-
Langue du texte
anglais
Langue du visuel
anglais
Variante
fb10-049_p1
Couleur
Vert
Traits
Saiyan/Earthling/Namekian/Master's Teachings Verso : Saiyan/Earthling/Namekian/Master's Teachings
Puissance
15000 Verso : 20000
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
Son Gohan : Youth/Piccolo · FB10-049 · anglais · fb10-049_p1
FB10-049 · anglais

© Bird Studio / Shueisha, Toei Animation · Bandai

Les faces de la carte

Son Gohan : Youth/Piccolo · Recto · anglais
Son Gohan : Youth/Piccolo · Recto · anglais
Son Gohan : Youth/Piccolo · Verso éveillé · anglais
Son Gohan : Youth/Piccolo · Verso éveillé · anglais

Texte original — anglais

Nom
Son Gohan : Youth/Piccolo
Type
Leader
Traits et sous-types
Saiyan/Earthling/Namekian/Master's Teachings
Verso : Saiyan/Earthling/Namekian/Master's Teachings
Couleur
Vert
Capacités, effets et conditions
[When Attacking] Draw 1 card.
[Awaken] (Can be activated during [Activate Main/Battle] if the conditions are met.) When your life is at 3 or less or you have a total of 3 or more [Ki], draw 1 card. Then, flip this card over.
([Ki]: An energy marker placed under a card.)
Verso : [When Attacking] Draw 1 card. Then, choose up to 1 card with 《Master's Teachings》 in its special traits and <Son Gohan> in its card name in your Battle Area and it gets +1 [Ki].
[Activate Main][Once Per Turn] During this turn, the next time you use <Piccolo> with 《Master's Teachings》 in its special traits, reduce the cost by 1.
([Ki]: An energy marker placed under a card.)
Face 1 · Nom
Recto
Face 2 · Nom
Verso éveillé

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Traduction non officielle · préparation automatique, relecture humaine non terminée.

Nom
Son Gohan : Jeunesse/Piccolo
Type
Chef
Traits et sous-types
Saiyan/Terrien/Namekian/Enseignements du Maître
Verso : Saiyan/Terrien/Namekian/Enseignements du Maître
Couleur
Verte
Capacités, effets et conditions
[Lors de l'attaque] Piochez la carte 1.
[Éveil] (Peut être activé pendant [Activer principal/combat] si les conditions sont remplies.) Lorsque votre vie est à 3 ou moins ou que vous avez un total de 3 ou plus de [Ki], piochez la carte 1. Ensuite, retournez cette carte.
([Ki] : Un marqueur d'énergie placé sous une carte.)
Verso : [Lors de l'attaque] Piochez la carte 1. Ensuite, choisissez jusqu'à une carte 1 avec 《Enseignements du Maître》 dans ses traits spéciaux et <Son Gohan> dans son nom de carte dans votre zone de combat et elle obtient +1 [Ki].
[Activer principal] [Une fois par tour] Pendant ce tour, la prochaine fois que vous utiliserez <Piccolo> avec 《Enseignements du Maître》 dans ses traits spéciaux, réduisez le coût de 1.
([Ki] : Un marqueur d'énergie placé sous une carte.)
Face 1 · Nom
Recto
Face 2 · Nom
Verso éveillé

Version du texte : f49f55b4a5af88b7. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1.

Les histoires derrière cette carte

Autres références et illustrations