CardAround

Encyclopédies / Dragon Ball · Fusion World / Toutes les cartes / Shallot

Fiche de carte

Shallot

Échalote

Numéro
FS09-05
Rareté
C
Catégorie
Combat
Coût
2
Langue du texte
anglais
Langue du visuel
anglais
Variante
fs09-05_p1
Couleur
Noir
Traits
Saiyan
Puissance
20000
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
Shallot · FS09-05 · anglais · fs09-05_p1
FS09-05 · anglais

© Bird Studio / Shueisha, Toei Animation · Bandai

Texte original — anglais

Nom
Shallot
Type
Combat
Traits et sous-types
Saiyan
Couleur
Noir
Capacités, effets et conditions
[Activate Main][Once per turn] Place 1 card from your hand on top of its owner's deck : If your Leader is <Shallot> and there is a Battle Card with a cost of 6 in your Battle Area, this card in a Battle Area gains [Double Strike] for the turn.
([Double Strike] : This card inflicts 2 damage instead of 1 when attacking.)

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Traduction non officielle · préparation automatique, relecture humaine non terminée.

Nom
Échalote
Type
Combattre
Traits et sous-types
Saiyan
Couleur
Noir
Capacités, effets et conditions
[Activer Principal] [Une fois par tour] Placez la carte 1 de votre main au-dessus du deck de son propriétaire : Si votre Leader est <Échalote> et qu'il y a une carte de Combat avec un coût de 6 dans votre zone de combat, cette carte dans une zone de combat gagne [Double frappe] pour le tour.
([Double Strike] : Cette carte inflige des dégâts 2 au lieu de 1 en attaquant.)

Version du texte : 19e8d99d8911d57e. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1.

Les histoires derrière cette carte

Autres références et illustrations

FS09-05 · C

Shallot

Échalote

STARTER DECK EX SHALLOT [FS09] · Combat · anglais · Référence officielle

Voir la carte ↗