Fiche de carte

Yamcha, Wolf Fang Pitching Fistball

Yamcha, Technique de Lancer du Croc de Loup

EB1-02 · anglais

Texte original — anglais

Nom: Yamcha, Wolf Fang Pitching Fistball
Type: Unison
Couleur: Rouge
Capacités, effets et conditions: [Auto] [Once per turn] When one of your red ＜Saibaiman＞ cards is KO'd, you may play that card from your Drop Area with its skills negated for the turn.
[UNISON +1] [Activate Main] You may choose 1 of your red or green ＜Saibaiman＞ cards and KO it. If you do, choose up to 1 of your opponent's Battle Cards and it gets -10000 power for the turn.
[UNISON -5] [Activate Main] Choose up to 9 of your red or green Battle Cards with an energy cost of 1 and they get +11000 power for the turn.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Texte français officiel.

Nom: Yamcha, Technique de Lancer du Croc de Loup
Type: Unison
Couleur: Rouge
Capacités, effets et conditions: [Auto] [Une fois par tour] Quand un de vos ＜Saibaiman＞ rouges est mis KO, vous pouvez jouer la carte depuis votre Zone de Dispersion avec ses Capacités annulées pour toute la durée du tour.
[UNISON +1] [Activation : Principale] Vous pouvez choisir un de vos ＜Saibaiman＞ rouges ou verts et le mettre KO. Si vous faites ainsi, choisissez jusqu’à une carte de Combat adverse ; elle perd -10000 de puissance pour toute la durée du tour.
[UNISON -2] [Activation : Principale] Choisissez jusqu’à neuf de vos cartes de Combat rouges ou vertes avec des coûts d’énergie de un ; elles gagnent +11000 de puissance pour toute la durée du tour.

Version du texte : 412c73b26a6a43bc. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

EB1-02 · Uncommon[UC]

Battle Evolution Booster · Unison · français · Référence officielle