Illustration de référence de la source ; le traitement physique de cette impression n’est pas certifié par le scan.
Traduction française
Texte français officiel.
- Nom
- Gantelets du domaine boréal
- Type
- Équipement
- Traits et sous-types
- Terre Glace Gardien Équipement - Bras
- Classes · terminologie française
- Gardien
- Talents · terminologie française
- Terre / Glace
- Capacités de la référence textuelle
- Action une fois par tour —

: si une carte Terre est pitchée de cette manière, vos attaques nommées Broiement gagnent +2
ce tour-ci. Si une carte Glace est pitchée de cette manière, vos attaques nommées Broiement gagnent dominer ce tour-ci. Encore une fois Tempérer - Texte de rappel
- (Quand la chaîne de combat se termine, si cette carte a défendu, mettez un marqueur -1
sur elle, puis détruisez-la si elle a 0
.) - Statistiques de la référence
: 2
Cette référence française officielle correspond au texte fonctionnel anglais importé, aux types et aux statistiques. Cette association porte sur le texte de référence de la base ; elle ne certifie pas une transcription du scan affiché. Les noms et formulations sont conservés, sans substituer automatiquement un erratum à un ancien imprimé.
Référence française utilisée : FR_AJV006-RF.
Version du texte : f451c1af31cf96c7. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2 · référence 3 · référence 4 · référence 5 · référence 6.
Repères de lecture
Symboles :
ressource ;
puissance ;
défense.
« Go again », conservé sur certains imprimés français et traduit par « encore une fois » sur d’autres, fait gagner un point d’action pendant votre phase d’action : après la résolution des autres capacités, ou au début de l’étape de résolution pour une attaque. Le texte de l’impression reste conservé.
Le guide français de Flesh and Blood · Règles officielles anglaises, sections 1.12.4 et 8.3.5.