CardAroundFiche de carte
Loyal Sacrifice
Sacrifice loyal
- Numéro
- DWP-22
- Rareté
- Non transcrite
- Catégorie
- Équipement
- Détail de source
- Texte original transcrit et vérifié visuellement sur ce scan.
- Langue du texte
- anglais
- Langue du visuel
- anglais
- Variante
- Référence visuelle officielle · traitement non certifié
- Affinité
- Sombre (Dark)
- Identifiant de source
- d1ed17326018128994
- Vérifié le
- 2026-11-10
© Knights & Summons · visuels officiels du jeu
Texte original — anglais
- Nom
- Loyal Sacrifice
- Affinité
- Dark
- Capacités, effets et conditions
- Search your portal for any summon card whose base attack is higher than the base attack of an ally on your opponent's field. If you do, discard both it and any ally on your opponent's field with a lower base attack. If you have no cards on your field you can play this card from your hand on your opponent's turn for 0 EC. You cannot attack your opponent directly on your next turn.
- Type dans la source
- Equipment (card-type icon)
- Statistiques imprimées
- Equip Cost 1 · Quick Equip
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Traduction non officielle.
- Nom
- Sacrifice loyal
- Affinité
- Sombre (Dark)
- Capacités, effets et conditions
- Cherchez dans votre portail une carte d’invocation dont l’attaque de base est supérieure à celle d’un allié sur le terrain de votre adversaire. Si vous le faites, défaussez à la fois cette carte et un allié de votre choix sur le terrain de votre adversaire ayant une attaque de base inférieure. Si vous n’avez aucune carte sur votre terrain, vous pouvez jouer cette carte depuis votre main pendant le tour de votre adversaire pour un coût d’équipement (EC) de 0. Vous ne pouvez pas attaquer directement votre adversaire pendant votre prochain tour.
- Type dans la source
- Équipement (icône de type)
- Statistiques imprimées
- Coût d’équipement 1 · Équipement rapide (Quick Equip)
Version du texte : a91942499611ff36. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2 · référence 3 · référence 4 · référence 5.
Repères de lecture en français
EA est la capacité d’équipement et EC le coût d’équipement ; les deux valeurs restent distinctes. Les pictogrammes sont explicités d’après Card Summary. La main, l’inventaire et le portail sont conservés tels que nommés sur chaque version ; aucune destination de récupération non imprimée n’est ajoutée. Bannir, exiler, défausser et détruire restent des instructions distinctes. Les signes, valeurs et conditions restent ceux du visuel. Les noms français et les traductions de mots-clés sont non officiels.
Explication descriptive non officielle ; le nom et le texte de la source sont conservés. Lire le guide français du jeu ↗