Référence d’édition

Swords to Plowshares

41 · Unlimited Edition

Nom anglais: Swords to Plowshares
Type de la fiche de référence: Instant
Langue du texte de référence: Français
Langue du visuel: Anglais
Édition: Unlimited Edition
Numéro: 41
Rareté: Peu commune
Langue de la référence: Anglais
Illustrateur: Jeff A. Menges
Finitions: nonfoil
Coût de mana: {W}
Identité couleur: W
Support: Papier

Voir la fiche de carte ↗Voir l’édition ↗

Visuel : Anglais

Texte imprimé · 2ED 41 · édition précisément associée. Sources consultées le 10 novembre 2026.

Texte original — anglais

Nom: Swords to Plowshares
Type: Instant
Capacités, effets et conditions: Target creature is removed from game entirely; return to owner's deck only when game is over. Creature's controller gains life points equal to creature's power.

Texte imprimé de cette édition dans sa langue d’origine, transcrit dans l’archive Gatherer conservée par MTGJSON le 11 avril 2025. Association du nom et de la langue contrôlée avec l’instantané Scryfall du 9 novembre 2026. Les scans n’ont pas tous été relus individuellement. Les champs français de référence ne sont pas assimilés automatiquement au texte imprimé français ; leur concordance est indiquée séparément.

Traduction française

Traduction française encore à préparer.

Aucune version française de cette même édition n’est encore associée de façon sûre.

Champs encore à traduire : Nom, Type, Capacités, effets et conditions.

Version du texte : 5bc2af92d9962dca. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.

Texte de la fiche de référence — distinct de cette impression

Texte de référence — Français

Exilez une créature ciblée. Son contrôleur gagne un nombre de points de vie égal à sa force.

Texte de référence de la fiche ; le libellé imprimé peut varier selon l’édition.

Éditions et rééditions

Références d’édition

140 résultats

89 · Peu commune