CardAround

e-cards · Extension principale

Aquapolis.

Aquapolis clôt la période Wizards en français avec une collection e-card à plusieurs systèmes de numérotation. Les holographiques H côtoient des variantes à lettres et trois Pokémon Cristal. Lugia, Hyporoi et Nidoking montrent comment un attachement d’Énergie peut transformer temporairement le type d’un Pokémon. [3]

Sortie en France
Collection
186 cartes référencées
Liste de base
147 numéros

La date française est documentée au mois, sans jour confirmé.

TCGdex — logo français — Aquapolis
TCGdex — logo français · Source TCGdex

Le fil de la collection

L’histoire d’Aquapolis.

Aquapolis paraît en France en juillet 2003 et devient la dernière extension Wizards du catalogue français. Elle succède à Expedition, tandis que Skyridge occupe encore une place après elle en anglais. Le relevé TCGdex demande une lecture attentive : la série principale, les holographiques H et certaines variantes à lettres ne suivent pas une seule suite numérique uniforme. [1]

La construction internationale rassemble deux ensembles japonais. Les cartes holographiques reçoivent une numérotation séparée de H1 à H32, tandis que des références ordinaires existent sous des formes a et b. Ces différences sont liées à la conception e-card et à ses données électroniques. Les compter comme de simples cartes secrètes donnerait donc une description trompeuse de la collection. [2]

Les Pokémon Cristal introduisent un autre principe. Lugia possède le Poké-Body Type de cristal : attacher depuis la main une Énergie de base appartenant aux types précisés change sa couleur jusqu’à la fin du tour. Il reste nécessaire de distinguer le type temporaire du Pokémon et les coûts de ses attaques, qui combinent plusieurs ressources. [12]

Ce qui la distingue.

  • Relevé TCGdex : 186 entrées, incluant des variantes à lettres. [3]
  • Dernière extension Wizards publiée en français. [1]
  • 32 références holographiques utilisent un préfixe H. [2]
  • Lugia Cristal porte le numéro 149/147. [12]

Les petites histoires de la série

À regarder d’un peu plus près.

Une ville en deux ensembles

Aquapolis rassemble deux extensions japonaises, La Ville d’aucune carte et Vent de la mer. Son identité internationale résulte donc d’un assemblage plutôt que d’une traduction d’un seul catalogue. [2]

Une Énergie qui n’est pas un Cristal

Énergie cristal porte le numéro 146/147 et possède son propre effet. Elle ne doit pas être confondue avec les trois Pokémon Cristal numérotés après le dénominateur. [10]

Trois changements différents

Les Pokémon Cristal ne citent pas tous les mêmes Énergies. Lugia, Hyporoi et Nidoking demandent donc chacun de lire les types autorisés par leur propre Poké-Body. [11] [12] [13]

Quelques cartes emblématiques.

Une sélection, sans classement de valeur

TCGdex — carte française 149/147 — Lugia
Lugia149/147 [12]
TCGdex — carte française 148/147 — Hyporoi
Hyporoi148/147 [11]
TCGdex — carte française 150/147 — Nidoking
Nidoking150/147 [13]
TCGdex — carte française H29/H32 — Noctali
NoctaliH29/H32 [15]

Les produits de la série.

Ces références décrivent les produits commercialisés ou officiellement annoncés pour cette extension ; elles ne constituent pas un relevé de stock actuel.

  • Boosters Aquapolis [1]
  • Abysse [1]
  • Jardin de pierres [1]

Toutes les cartes

186 cartes

Disponibilité

Que peut-on encore trouver ?

La disponibilité actuelle de cette extension n’a pas encore été évaluée. Les boutiques et annonces à la revente ne permettent pas, à elles seules, de compter les exemplaires restant en circulation.

Un réassort, une réimpression confirmée et une offre de seconde main seront distingués lorsqu’ils seront documentés, avec leur date et leur source.

Sources et repères

Repère français rapporté par Poképédia ; aucune source contemporaine de lancement n’a été retrouvée dans cette passe. La date globale TCGdex n’est pas utilisée.

  1. Poképédia — Aquapolis ↗
  2. Bulbapedia — Aquapolis ↗
  3. TCGdex — inventaire français Aquapolis ↗
  4. TCGdex — Hyporoi 19 ↗
  5. TCGdex — Noctali 41 ↗
  6. TCGdex — Akwakwak 50a ↗
  7. TCGdex — Akwakwak 50b ↗
  8. TCGdex — Porygon 103a ↗
  9. TCGdex — Porygon 103b ↗
  10. TCGdex — Énergie cristal 146 ↗
  11. TCGdex — Hyporoi 148 ↗
  12. TCGdex — Lugia 149 ↗
  13. TCGdex — Nidoking 150 ↗
  14. TCGdex — Mentali H09 ↗
  15. TCGdex — Noctali H29 ↗
  16. TCGdex — métadonnées versionnées ↗

Ta collection continue près de chez toi

Des séries à découvrir.
Des boutiques à visiter.

Explore les boutiques Pokémon et les événements pour échanger autour de ta collection.

Trouver une boutique ↗Voir les événements

Questions de collectionneurs

30 questions sur Aquapolis.

Histoire, cartes, produits et petites particularités : retrouve les réponses pour mieux connaître cette extension.

Les repères de la série

Quand Aquapolis est-elle sortie en France ?

Le repère français documenté est juillet 2003. Aucun jour précis n’est affirmé ici à partir d’une date anglophone ou d’une convention de catalogue.

Aquapolis termine-t-elle la période Wizards française ?

Oui : elle précède EX Rubis & Saphir en France. La chronologie anglaise comprend encore Skyridge, ce qui interdit de confondre les deux parcours.

Pourquoi les sources donnent-elles 182 ou 186 cartes pour Aquapolis ?

La numérotation et les variantes a/b entraînent des comptages différents. Le relevé TCGdex répertorie 186 entrées ; ce total ne représente pas 186 numéros numériques simples.

Que désigne le H devant certains numéros Aquapolis ?

Il identifie la série séparée des holographiques, allant de H1 à H32. Ces cartes ne doivent pas être interprétées comme trente-deux secrètes après 147.

Les cartes à connaître

Lugia Cristal change-t-il de type à chaque attachement possible ?

Son Poké-Body ne s’applique qu’aux types d’Énergie de base spécifiés et à un attachement depuis la main. Le changement dure jusqu’à la fin du tour.

Énergie cristal transforme-t-elle automatiquement un Pokémon en Pokémon Cristal ?

Non : c’est une Énergie spéciale qui adapte ce qu’elle fournit aux Énergies de base attachées. La catégorie des Pokémon Cristal est une autre caractéristique.

Hyporoi Cristal est-il un Pokémon de base comme Lugia ?

Non : Hyporoi 148/147 est de Niveau 2. La catégorie Cristal ne supprime pas systématiquement les étapes d’évolution des Pokémon concernés.

Nidoking Cristal garde-t-il toujours le type Plante ?

Non : sa carte affiche Incolore et son Poké-Body permet des changements temporaires sous conditions. Le type habituel du Pokémon ne suffit pas à lire cette version.

Lugia Cristal utilise-t-il plusieurs types pour ses attaques ?

Oui : ses coûts associent notamment Psy, Feu et Eau. Un changement de type via son Poké-Body ne dispense pas de payer ces coûts.

Cyclone d’O d’Hyporoi 19/147 attache-t-il une Énergie neuve depuis le deck ?

Non : il déplace de l’Énergie Eau déjà attachée depuis l’actif vers le Banc. Il ne crée pas de ressource supplémentaire.

Rapides d’Hyporoi peut-elle retirer une Énergie au Défenseur ?

Oui : un lancer favorable permet cette défausse. Les cinquante dégâts imprimés ne résument donc pas tout l’intérêt de cette attaque.

Sombre lune de Noctali fonctionne-t-elle sans Énergie Obscurité ?

Non : Noctali doit être actif et posséder de l’Énergie Obscurité. Le nombre d’Énergies concernées limite aussi le nombre de cartes sélectionnées.

Sombre lune réduit-elle définitivement le nombre de cartes en main adverse ?

Non : après les cartes remélangées, l’adversaire en pioche autant. Le pouvoir perturbe la composition de la main plutôt que sa taille seule.

Étreinte d’ombre de Noctali bloque-t-elle une retraite ordinaire ?

Oui : le Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour adverse. Ce verrou accompagne les dégâts de l’attaque.

Rayon de distorsion d’Akwakwak n’applique-t-elle un état que sur face ?

Non : face endort le Défenseur et pile le rend Confus. Les deux branches produisent donc un état différent.

Akwakwak 50a et 50b ont-ils des attaques différentes dans les fiches françaises ?

Les deux fiches présentent Tranche et Rayon de distorsion avec les mêmes effets. Le suffixe n’indique donc pas ici deux profils d’attaques différents.

Tri de données de Porygon récupère-t-elle le Dresseur directement en main ?

Non : après un lancer favorable, le Dresseur de la défausse est montré puis remélangé dans le deck. Il faudra encore y accéder.

Porygon 103a et 103b sont-ils deux noms de Pokémon différents ?

Non : ce sont deux références de Porygon dans Aquapolis. Leurs attaques documentées sont identiques, malgré le suffixe de collection différent.

Que fournit Énergie cristal sans aucune Énergie de base attachée au même Pokémon ?

Son texte prévoit alors de l’Incolore. L’effet ne produit donc pas automatiquement toutes les couleurs sans vérifier les autres attachements.

Aquabombe d’Hyporoi Cristal peut-elle blesser son utilisateur ?

Oui : Hyporoi reçoit dix dégâts lorsqu’il utilise cette attaque. Le changement de type de son Poké-Body ne supprime pas cette contrepartie.

Psyko de Lugia Cristal compte-t-elle ses propres Énergies ?

Non : elle multiplie dix dégâts par les cartes Énergie du Défenseur. Les ressources adverses déterminent donc la valeur de cette attaque.

Retour d’énergie de Mentali H9 récupère-t-il seulement ses propres attachements ?

Non : il peut reprendre en main une Énergie attachée à l’un de vos Pokémon, avant l’attaque et sous les conditions du pouvoir.

Collectionner cette extension

Les références H09 et H9 désignent-elles deux Mentali Aquapolis différents ?

Le zéro appartient à la normalisation de l’identifiant utilisé ici. Il faut comparer la carte H9/H32 réelle, et non compter ce zéro comme une variante.

Pourquoi Akwakwak existe-t-il sous 50a et 50b dans Aquapolis ?

Ces références distinguent des variantes e-card liées aux données électroniques. Elles doivent rester identifiées par leur suffixe au lieu d’être fusionnées automatiquement.

Faut-il compter les Pokémon Cristal à part des holographiques H ?

Oui : Hyporoi 148/147, Lugia 149/147 et Nidoking 150/147 utilisent des numéros numériques dépassant 147, distincts de la série H.

Quels decks français étaient proposés avec Aquapolis ?

Abysse et Jardin de pierres sont les deux decks à thème documentés. Leur existence historique ne renseigne pas sur leur disponibilité actuelle.

Anecdotes et particularités

Aquapolis correspond-elle à une seule extension japonaise ?

Non : la liste internationale rassemble La Ville d’aucune carte et Vent de la mer. La correspondance entre langues n’est donc pas une identité simple d’extension.

Un Noctali 41/147 remplace-t-il Noctali H29/H32 dans le classement ?

Non : les deux références occupent des emplacements distincts. Les regrouper par nom masquerait l’organisation particulière de la collection Aquapolis.

Pourquoi le nombre 147 ne résume-t-il pas Aquapolis ?

Ce dénominateur ignore à lui seul la série H, les trois Cristal et les variantes à lettres. Il faut décrire ces groupes séparément.

Roulement de tonnerre de Nidoking Cristal peut-il frapper votre propre Banc ?

Oui : le lancer détermine si le Banc adverse ou le vôtre reçoit les dégâts supplémentaires. Le risque accompagne l’effet de zone.

Réponses vérifiées le .

Des repères pour collectionner

Ce catalogue rassemble 122 extensions référencées en français, dont 122 dossiers documentés. Les cartes Pocket, les promos, les decks et les sous-collections ne sont pas additionnés au nombre d’extensions. L’inventaire est enrichi progressivement et ne revendique pas encore une couverture historique exhaustive.

Une date française n’est affichée que lorsqu’une référence la documente ; les dates américaines ou japonaises ne la remplacent pas. Les cartes holographiques et reverse peuvent partager un même numéro. Un produit historiquement sorti n’est pas nécessairement encore disponible à l’achat.

Catalogue : TCGdex, complété par les références citées dans les dossiers et les annonces officielles Pokémon. Illustrations Pokémon : sources TCGdex et Poképédia, référencées dans les dossiers. Les noms et visuels restent la propriété de leurs ayants droit.

Dernière vérification : · Signaler une correction