CardAround
OGN-158a/298 · Showcase
Volibear · Imposing
Volibear · Imposant
Origins · Unité · Anglais · Référence de la galerie
Voir la carte ↗Fiche de carte
Volibear · Imposing
Volibear · Imposant
- Numéro
- OGN-158/298
- Rareté
- Rare
- Catégorie
- Unité
- Sous-titre
- Imposing
- Langue du texte
- Anglais
- Langue du visuel
- Anglais
- Variante
- Référence de la galerie
- Affinité
- Corps
- Traits
- Volibear / Freljord
- Coût
- 12
- Essence runique
- 2
- Puissance
- 10
- Illustrateur
- Envar Studio
- Vérifié le
- 2026-11-09
© Riot Games · galerie officielle Riftbound
Comprendre cette carte
Unité du domaine Corps. Son coût d’énergie est 12. Sa puissance est 10. Le texte anglais précise les effets particuliers. Consulte le guide français pour les runes, la conquête et les fenêtres de réaction.
Repères de lecture en français
- Draw signifie piocher ; la quantité et les conditions restent celles du texte original.
Ces repères expliquent les termes ; le texte original et les règles précisent les conditions et les exceptions.
Texte original — anglais
- Nom
- Volibear · Imposing
- Sous-titre
- Imposing
- Type
- Unité
- Traits et sous-types
- Volibear / Freljord
- Affinité
- Corps
- Capacités, effets et conditions
- [Shield 3] (+3 [might] while I'm a defender.) [Tank] (I must be assigned combat damage first.) When an opponent moves to a battlefield other than mine, draw 1. (Bases are not battlefields.)
Les symboles sont transcrits en mots entre crochets ; le texte brut et les scans de la source restent conservés.
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Traduction non officielle · préparation automatique, relecture humaine non terminée.
- Nom
- Volibear · Imposant
- Sous-titre
- Imposant
- Type
- Unité
- Traits et sous-types
- Volibear / Freljord
- Affinité
- Corps
- Capacités, effets et conditions
- [Bouclier 3] (+3 [puissance] pendant que je suis un défenseur.) [Tank] (Je dois d'abord recevoir des dégâts de combat.) Lorsqu'un adversaire se déplace vers un champ de bataille autre que le mien, piochez 1. (Les bases ne sont pas des champs de bataille.)
Version du texte : 9886ccd198aa499f. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1.