CardAround

Encyclopédies / RISE TCG / Toutes les cartes / porte de l'hiver

Fiche de carte

porte de l'hiver

Numéro
ALP-026
Rareté
Non documentée
Catégorie
Porte
Rang
2
Aptitudes de la source
glace
Traitements recensés
Non Foil, Foil
Usage
Voir les règles du format
Langue du texte
français
Langue du visuel
français
Variante
Référence de base de la cartothèque
Traits
porte
Niveau
2
Identifiant de source
ALP-026
Vérifié le
2026-11-09
Consulter la source du catalogue ↗
porte de l'hiver · français · Scan de référence ; les traitements Non Foil, Foil ne sont pas autant de scans de foil certifiés.
ALP-026 · visuel français · illustration de référence, traitement non garanti

© Dark Screen Games · François Von Orelli

Scan de référence ; les traitements Non Foil, Foil ne sont pas autant de scans de foil certifiés.

Texte de la source · français

~cette porte bloque les créatures terrestres et volantes ~ouvrir cette porte gèle toutes les créatures en jeu pour 1 cycle ~TOSS : succès = toutes les créatures bloquées par la porte de l'hiver durant ce tour sont gelées pour 1 cycle (les créatures gelées gagnent un compteur de charge -1/-1, elles s'inclinent et ne peuvent pas attaquer, bloquer ou activer leurs actions)

Texte de la cartothèque · anglais

Winter Door

~ This Door blocks ground and flying Creatures. ~ Opening this Door freezes all Creatures in play for 1 Cycle. ~ TOSS: Success = all Creatures blocked by the Winter Door this Turn are frozen for 1 Cycle. (Frozen Creatures gain a -1/-1 Charge, are Tilted and cannot attack, block or activate their Actions.)

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Texte de la cartothèque · allemand

Wintertor

~ Diese Door blockt irdische und fliegende Kreaturen. ~ Das Öffnen dieser Door friert alle Kreaturen im Spiel für 1 Zyklus ein. ~ TOSS: Erfolg = Alle Kreaturen, die in diesem Zug vom Wintertor geblockt werden, sind für 1 Zyklus eingefroren. (Eingefrorene Kreaturen erhalten eine -1/-1 Marke, werden geneigt und können weder angreifen, blocken noch ihre Aktionen aktivieren.)

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Texte de la cartothèque · espagnol

Puerta del Invierno

~ Esta Puerta bloquea Criaturas terrestres y voladoras. ~ Abrir esta Puerta congela todas las Criaturas en juego durante 1 ciclo. ~ TOSS: Éxito = Todas las Criaturas bloqueadas por la Puerta del Invierno durante este turno quedan congeladas durante 1 ciclo. (Las Criaturas congeladas ganan una Carga -1/-1, se inclinan y no pueden atacar, bloquear ni activar sus Acciones.)

Traduction fournie par le site officiel ; ne prouve pas une impression dans cette langue.

Autres références et illustrations

T21-026 · uncommon

Porte De L'Hiver

Test FR 2021 · Illustration de référence · Texte : français · visuel : français · Porte · français · Variante reliée à ALP-026

Voir la carte ↗

SA2-026 · uncommon

porte de l'hiver

Échantillons Sample 2 · Texte : français · visuel : anglais · Porte · français · Variante reliée à ALP-026

Voir la carte ↗

GAM-025

Winter Door

Prototypes Gamma · Texte : français · visuel : français · Porte · français · Variante reliée à ALP-026

Voir la carte ↗

SAC-026 · uncommon

porte de l'hiver

Échantillons Sample C · Texte : français · visuel : anglais · Porte · français · Variante reliée à ALP-026

Voir la carte ↗