Fiche de carte

Elzar Mann · Haunted by a Vision

Elzar Mann · Hanté Par Une Vision

Numéro: ASH-829
Rareté: Légendaire
Catégorie: Unité
Sous-titre: Haunted by a Vision
Nom français de référence: Elzar Mann · Hanté Par Une Vision
Langue du texte: Français et anglais
Langue du visuel: Anglais
Variante: Prestige · standard
Libellé de variante dans la source: Standard Prestige
Affinité: Ruse
Traits: Force / Jedi
Coût: 6
Points de vie: 7
Arène: Terrestre
Puissance: 3
Illustrateur: Manos Sparakis
Identifiant de source: 54914
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie Cendres de l’Empire ↗

ASH-829 · Français et anglais

Comprendre cette carte

Carte de type Unité. Ses affinités sont Ruse. Son coût est 6. Sa puissance est 3 et ses points de vie sont 7. Le texte fourni par l’éditeur est français et anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.

Comprendre les règles en français ↗

Repères de lecture en français

When Played : effet déclenché quand la carte est jouée.

Ces repères expliquent les termes ; le texte original et les règles précisent les conditions et les exceptions.

Texte original — langues de la source

Nom: Elzar Mann · Haunted by a Vision
Sous-titre: Haunted by a Vision
Type: Unité
Traits et sous-types: Force / Jedi
Affinité: Ruse
Capacités, effets et conditions: While you control a Force leader, this unit enters play ready.
When Played: Distribute up to 5 Advantage tokens among other friendly units. Then, an opponent searches twice that many cards from the top of their deck for an event, reveals it, and draws it.

Après avoir cherché parmi vos cartes, votre adversaire remet les cartes non-choisies sous votre deck dans un ordre aléatoire.
S’il y a plusieurs adversaires, le contrôleur choisit celui qui sera « un adversaire ».

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom: Elzar Mann · Hanté Par Une Vision
Sous-titre: Hanté Par Une Vision
Type: Unité
Traits et sous-types: Force / Jedi
Affinité: Ruse
Capacités, effets et conditions: Cette unité entre en jeu redressée tant que vous contrôlez un leader FORCE.
Une fois jouée : distribuez jusqu'à 5 jetons Avantage, à répartir comme vous voulez entre les autres unités amies. Puis un adversaire cherche un évènement parmi un nombre de cartes du dessus de son deck égal au double de jetons distribués, le révèle et le pioche.

Après avoir cherché parmi vos cartes, votre adversaire remet les cartes non-choisies sous votre deck dans un ordre aléatoire.
S’il y a plusieurs adversaires, le contrôleur choisit celui qui sera « un adversaire ».

Version du texte : 35eb0841c96b4184. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.