Fiche de carte

Sabine's Masterpiece · Crazy Colorful

Chef d'Œuvre de Sabine · Extravagance Colorée

Numéro: JTL-1121
Rareté: Rare
Catégorie: Unité
Sous-titre: Crazy Colorful
Nom français de référence: Chef d'Œuvre de Sabine · Extravagance Colorée
Langue du texte: Anglais
Langue du visuel: Français
Variante: Prestige · numérotée
Libellé de variante dans la source: Serialized Prestige
Affinité: Héroïsme
Traits: Rebelle / Véhicule / Chasseur / Spectre
Coût: 3
Points de vie: 3
Arène: Spatiale
Puissance: 3
Illustrateur: Reno
Identifiant de source: 25319
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie Passage en Vitesse Lumière ↗

JTL-1121 · Anglais

Comprendre cette carte

Carte de type Unité. Ses affinités sont Héroïsme. Son coût est 3. Sa puissance est 3 et ses points de vie sont 3. Le texte fourni par l’éditeur est anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.

Comprendre les règles en français ↗

Repères de lecture en français

On Attack : effet déclenché quand cette unité attaque.
Exhaust signifie incliner. Une carte inclinée doit être redressée avant de payer de nouveau un coût d’inclinaison.

Ces repères expliquent les termes ; le texte original et les règles précisent les conditions et les exceptions.

Texte original — anglais

Nom: Sabine's Masterpiece · Crazy Colorful
Sous-titre: Crazy Colorful
Type: Unité
Traits et sous-types: Rebelle / Véhicule / Chasseur / Spectre
Affinité: Héroïsme
Capacités, effets et conditions: On Attack: If you control a:
<bullet>Vigilance unit, heal 2 damage from a base.
Commandement unit, give an Experience token to a unit.
Agressivité unit, deal 1 damage to a unit or a base.
Ruse unit, exhaust or ready a resource.</bullet>

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom: Chef d'Œuvre de Sabine · Extravagance Colorée
Sous-titre: Extravagance Colorée
Type: Unité
Traits et sous-types: Rebelle / Véhicule / Chasseur / Spectre
Affinité: Héroïsme
Capacités, effets et conditions: En attaque : si vous contrôlez :
<bullet>Une unité Vigilance, soignez 2 dégâts d'une base.
Une unité Commandement, donnez un jeton Expérience à une unité.
Une unité Agressivité, infligez 1 dégât à une unité ou à une base.
Une unité Ruse, inclinez ou redressez une ressource.</bullet>

Version du texte : ef18229830b5b98c. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.