Fiche de carte

Sifo-Dyas · Commissioning An Army

Sifo-Dyas · Rassemble Une Armée

Numéro: LOF-1095
Rareté: Rare
Catégorie: Unité
Sous-titre: Commissioning An Army
Nom français de référence: Sifo-Dyas · Rassemble Une Armée
Langue du texte: Français et anglais
Langue du visuel: Anglais
Variante: Prestige · brillante (foil)
Libellé de variante dans la source: Foil Prestige
Affinité: Commandement
Traits: Force / Jedi / République
Coût: 5
Points de vie: 4
Arène: Terrestre
Puissance: 4
Illustrateur: EJ Dela Cruz
Identifiant de source: 37448
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie Légendes de la Force ↗

LOF-1095 · Français et anglais

Comprendre cette carte

Carte de type Unité. Ses affinités sont Commandement. Son coût est 5. Sa puissance est 4 et ses points de vie sont 4. Le texte fourni par l’éditeur est français et anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.

Comprendre les règles en français ↗

Repères de lecture en français

When Defeated : effet déclenché quand la carte est vaincue.

Ces repères expliquent les termes ; le texte original et les règles précisent les conditions et les exceptions.

Texte original — langues de la source

Nom: Sifo-Dyas · Commissioning An Army
Sous-titre: Commissioning An Army
Type: Unité
Traits et sous-types: Force / Jedi / République
Affinité: Commandement
Capacités, effets et conditions: When Defeated: Search the top 8 cards of your deck for any number of Clone units with combined cost 4 or less and discard them. For this phase, you may play those cards from your discard pile for free.

Après avoir cherché parmi vos cartes, remettez les cartes non-choisies sous votre deck dans un ordre aléatoire.
Les capacités faisant référence au coût d’une carte, se réfèrent toujours à son coût imprimé, sans tenir compte d’éventuels modificateurs.
« Jouer gratuitement » vous permet de jouer une carte en ignorant les coûts en ressource, pénalité d’affinité inclus, mais pas les autres coûts additionnels.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom: Sifo-Dyas · Rassemble Une Armée
Sous-titre: Rassemble Une Armée
Type: Unité
Traits et sous-types: Force / Jedi / République
Affinité: Commandement
Capacités, effets et conditions: Une fois éliminée : cherchez parmi les 8 cartes du dessus de votre deck n'importe quel nombre d'unités CLONE pour un coût combiné de 4 ou moins et défaussez-les. (Mettez les autres cartes sous votre deck dans un ordre aléatoire.) Pour cette phase, vous pouvez jouer gratuitement ces cartes depuis votre défausse.

Après avoir cherché parmi vos cartes, remettez les cartes non-choisies sous votre deck dans un ordre aléatoire.
Les capacités faisant référence au coût d’une carte, se réfèrent toujours à son coût imprimé, sans tenir compte d’éventuels modificateurs.
« Jouer gratuitement » vous permet de jouer une carte en ignorant les coûts en ressource, pénalité d’affinité inclus, mais pas les autres coûts additionnels.

Version du texte : 5f804ea3ef5cd8c2. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.